Hieronder staat de songtekst van het nummer Lὰ c'est die , artiest - Ridsa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ridsa
Là c’est die
Là c’est die
Là-là c’est die
Là c’est die
Laisse moi là j’atterris, j’avoue là c’est pas mal
On me dit qu’j’suis un génie, un conseil ne te frotte pas
J’aime ce goût de vanille sur ta peau toute bronzée
Bébé me dis pas qu’tu m’kiffes car j’ai même pas commencé
Monte le son, baisse d’un ton, à tout moment j’peux passer à l’action
Attention, pas d’questions, calmement, on y va sans pression
Monte le son, baisse d’un ton, à tout moment j’peux passer à l’action
Attention, pas d’questions, calmement, on y va sans pression
Et j’m’enjaille-jaille-jaille
Là c’est die, die die
J’fais mes bails bails, bails
Vas-y whine, whine, whine
Et j’m’enjaille-jaille-jaille
Là c’est die, die die
J’fais mes bails bails, bails
Vas-y whine, whine, whine
Là c’est die
Là c’est die
Là-là c’est die
Là c’est die
C’est la crise oh la la la, ça va vite oh la la la
Hey la miss oh la la la, French kiss oh la la la
J’ai trop d’vice oh la la la, j’fais la diff' oh la la la
Numéro dix oh la la la, ah tu m’kiffes oh la la la
Et ça parle dans mon dos comme s’ils étaient en train d’me masser
Mec regarde ta gow depuis d’t'à l’heure elle fait qu’me fixer
Hola que tal, salam, hello, j’veux des kiss et kiffer glisser
Paire d’Ray Ban, classico, je n’joue pas pourtant t’es bluffé
Et j’m’enjaille-jaille-jaille
Là c’est die, die die
J’fais mes bails bails, bails
Vas-y whine, whine, whine
Et j’m’enjaille-jaille-jaille
Là c’est die, die die
J’fais mes bails bails, bails
Vas-y whine, whine, whine
Là c’est die
Là c’est die
Là-là c’est die
Là c’est die
Ce soir je traîne en gamos, je sens une main passer dans mon cou
J’suis accompagné d’une bastos, j’suis en love et oui je l’avoue
Elle veut m’faire goûter son gloss, j’pense pas qu’j’vais t’donner ma joue
J’crois qu’elle veut me faire un gosse
Et j’m’enjaille-jaille-jaille
Là c’est die, die die
J’fais mes bails bails, bails
Vas-y whine, whine, whine
Et j’m’enjaille-jaille-jaille
Là c’est die, die die
J’fais mes bails bails, bails
Vas-y whine, whine, whine
Là c’est die
Là c’est die
Là-là c’est die
Là c’est die
Là c’est die
Là c’est die
Là-là c’est die
Là c’est die
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Laat me daar, ik land, ik geef toe, het is niet slecht
Ze vertellen me dat ik een genie ben, advies kan geen kwaad
Ik hou van die vanillesmaak op je gebruinde huid
Schat, zeg me niet dat je me leuk vindt, want ik ben nog niet eens begonnen
Zet het hoger, zet het lager, wanneer ik actie kan ondernemen
Let op, geen vragen, rustig aan, we gaan zonder druk
Zet het hoger, zet het lager, wanneer ik actie kan ondernemen
Let op, geen vragen, rustig aan, we gaan zonder druk
En ik enjaille-jaille-jaille
Daar is het, sterf, sterf, sterf
Ik doe mijn borgtocht borgtocht, borgtocht
Kom op janken, janken, janken
En ik enjaille-jaille-jaille
Daar is het, sterf, sterf, sterf
Ik doe mijn borgtocht borgtocht, borgtocht
Kom op janken, janken, janken
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Het is de crisis oh la la la, het gaat snel oh la la la
Hey la miss oh la la la, tongzoen oh la la la
Ik heb te veel ondeugd oh la la la, ik maak het verschil oh la la la
Nummer tien oh la la la, ah je vindt me leuk oh la la la
En het praat achter mijn rug alsof ze me masseren
Kerel kijkt naar je gow sinds ze alleen maar naar mij staart
Hola que tal, salam, hallo, ik wil kusjes en kiffer slide
Paar Ray Bans, classico, ik speel nog niet, je staat versteld
En ik enjaille-jaille-jaille
Daar is het, sterf, sterf, sterf
Ik doe mijn borgtocht borgtocht, borgtocht
Kom op janken, janken, janken
En ik enjaille-jaille-jaille
Daar is het, sterf, sterf, sterf
Ik doe mijn borgtocht borgtocht, borgtocht
Kom op janken, janken, janken
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Vanavond hang ik rond in gamos, ik voel een hand door mijn nek gaan
Ik word vergezeld door een bastos, ik ben verliefd en ja ik geef het toe
Ze wil dat ik haar glans proef, ik denk niet dat ik je mijn wang zal geven
Ik denk dat ze een kind van me wil maken
En ik enjaille-jaille-jaille
Daar is het, sterf, sterf, sterf
Ik doe mijn borgtocht borgtocht, borgtocht
Kom op janken, janken, janken
En ik enjaille-jaille-jaille
Daar is het, sterf, sterf, sterf
Ik doe mijn borgtocht borgtocht, borgtocht
Kom op janken, janken, janken
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Daar is het sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt