Hieronder staat de songtekst van het nummer My People , artiest - Remi, Thando, Sensible J met vertaling
Originele tekst met vertaling
Remi, Thando, Sensible J
Yo, yo, what’s good?
How you doing?
We all G, huh
Oh, okay, okay
Ayo, y’all ready to get down?
You feel this then?
Aight fam, aight, aight, cool, cool
Ooh, what’s that in your bag?
Hello, okay
Alright, alright
Ah, you make me wanna act up
See you in the car, make traffic back up (Only for you)
Ah, you make me wanna cash up
Roll to family dinner in the black truck (Only for you)
Ah, you make me roll a fat one
Even when I got a meeting and it’s at one (Only for you)
Ah, you make me wanna stand up
When everybody else trippin', trippin'
And Lord knows that you keep me gassed up
Feeling myself like checkin' for cancer
In the club moving like the Jacksons
'Til vultures Snapchat us on cameras (Chill man, fuck)
And when security harass us
And we leave in an un-orderly fashion (Only for you)
You still make me wanna dance, love
Because you always hold me down, down, down
But, ah, sometimes I wanna smack ya (Ooh, baby)
When you roast me 'til I ice up
Salty like Red Sea rice smashed up
That’s what the fam does, that’s what the fam does
That’s my people, people, people
(People, people, people)
That’s my people, people, people
(People, people, people)
That’s my people, people, my people
(People, people, my people)
People, people, people, people
(People, people, people, people)
We go where we need to go
Say, we go where we need to grow
Say, we go where we need to go
Say, we go where we need to grow
Ah, I’m so spacey, right
Still fucking with my Uber driver rating (Right)
Leaving these Uber drivers waiting (Right)
While we keep on jamming and blazing (Right)
Ah, you make me feel amazing
Coconut oil, cocoa butter that got me so tasty (Ooh)
And we got it from Safeway, cheap
Five-finger discount on that savings (Only for you)
Ah, you’re always educating
'Cause people don’t know how to be around us
(What's going on, my nigga?) What?
Are you crazy?
Now we’re all evacuating our house
Where we’re headed to the safety
Put the call out, aux cord now flaming
More fam comes through, holding some JD
Holding some Bailey, holding us down, down, down
Ah, we’re so done with the basic, so done with being anxious
Done with being gracious, done with the fake shit
That’s why I stay with the fam I came with
I say people, that’s my people
(People, people, people)
That’s my people, people, people
(People, people, people)
That’s my people, people, my people
(People, people, my people)
People, people, people, people
(People, people, people, people)
We go where we need to go
Say, we go where we need to grow
Say, we go where we need to go
Say, we go where we need to grow
My family and I wanna ride
My family and I wanna ride (Let's ride)
My family and I wanna ride
My family and I wanna ride, that’s all, that’s all
My family and I wanna ride, that’s all
Yo, yo, wat is goed?
Alles goed?
We allemaal G, huh
O, oke, oke
Ayo, zijn jullie klaar om naar beneden te gaan?
Voel je dit dan?
Aight fam, aight, aight, cool, cool
Ooh, wat zit er in je tas?
Hallo oke
Oke oke
Ah, je zorgt ervoor dat ik wil acteren
Tot ziens in de auto, zorg voor meer verkeer (alleen voor jou)
Ah, je zorgt ervoor dat ik geld wil verdienen
Rol naar het familiediner in de zwarte vrachtwagen (alleen voor jou)
Ah, je laat me een dikke rollen
Zelfs als ik een vergadering heb en het is om één (alleen voor jou)
Ah, je zorgt ervoor dat ik wil opstaan
Wanneer iedereen trippin', trippin'
En Heer weet dat je me vergast houdt
Ik heb het gevoel dat ik moet controleren op kanker
In de club die beweegt als de Jacksons
'Til gieren Snapchat ons op camera's (Chill man, fuck)
En wanneer de beveiliging ons lastigvalt
En we vertrekken op een ongeordende manier (alleen voor jou)
Je zorgt er nog steeds voor dat ik wil dansen, liefje
Omdat je me altijd naar beneden, naar beneden, naar beneden houdt
Maar, ah, soms wil ik je een klap geven (Ooh, schat)
Wanneer je me roostert tot ik ijs heb
Zout zoals rijst uit de Rode Zee in elkaar geslagen?
Dat is wat de fam doet, dat is wat de fam doet
Dat zijn mijn mensen, mensen, mensen
(Mensen, mensen, mensen)
Dat zijn mijn mensen, mensen, mensen
(Mensen, mensen, mensen)
Dat zijn mijn mensen, mensen, mijn mensen
(Mensen, mensen, mijn mensen)
Mensen, mensen, mensen, mensen
(Mensen, mensen, mensen, mensen)
We gaan waar we heen moeten
Stel, we gaan waar we moeten groeien
Zeg, we gaan waar we heen moeten
Stel, we gaan waar we moeten groeien
Ah, ik ben zo ruim, toch
Nog steeds aan het kloten met mijn Uber-chauffeursclassificatie (rechts)
Deze Uber-chauffeurs laten wachten (Rechts)
Terwijl we blijven jammen en laaien (rechts)
Ah, je geeft me een geweldig gevoel
Kokosolie, cacaoboter die me zo lekker maakte (Ooh)
En we kregen het van Safeway, goedkoop
Vijfvingerkorting op die besparing (alleen voor jou)
Ah, je bent altijd aan het opleiden
Omdat mensen niet weten hoe ze om ons heen moeten zijn
(Wat is er aan de hand, mijn nigga?) Wat?
Ben je gek?
Nu ontruimen we allemaal ons huis
Waar we naartoe gaan voor de veiligheid
Doe de oproep, aux-snoer nu vlammend
Er komt meer fam door, met wat JD
Houd wat Bailey vast, houd ons vast, omlaag, omlaag
Ah, we zijn zo klaar met de basis, zo klaar met angstig zijn
Klaar met gracieus zijn, klaar met neppe shit
Daarom blijf ik bij de fam waar ik mee kwam
Ik zeg mensen, dat zijn mijn mensen
(Mensen, mensen, mensen)
Dat zijn mijn mensen, mensen, mensen
(Mensen, mensen, mensen)
Dat zijn mijn mensen, mensen, mijn mensen
(Mensen, mensen, mijn mensen)
Mensen, mensen, mensen, mensen
(Mensen, mensen, mensen, mensen)
We gaan waar we heen moeten
Stel, we gaan waar we moeten groeien
Zeg, we gaan waar we heen moeten
Stel, we gaan waar we moeten groeien
Mijn familie en ik willen rijden
Mijn familie en ik willen rijden (Laten we rijden)
Mijn familie en ik willen rijden
Mijn familie en ik willen rijden, dat is alles, dat is alles
Mijn familie en ik willen rijden, dat is alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt