Mama - Raul Paz

Mirame bien, mamá

Como siempre desde el cielo hasta los pies

Me quedaré poco

Que luego vuelvo a correr

Dime por qué, Mama

Siempre tú sabes querer

Dime otra vez todo lo que pasó, y ¿cómo fue?

Si alguna vez pudiera comprender ese modo de mirar

Pero yo sé que tu lo guardas bien y sé que lo tendré,

sin avisar, alguna vez

Ahora sé, mamá

Lo que aprendí y el porqué

Ahora se ve el tiempo que se nos va

Y afuera siempre hay algo que hacer

Tú sabes bien, mamá

Que ahora yo aprendo a querer

Enséñame sin tener que decir algo

A no olvidar y a perder

Que alguna vez tendré que decir también, tendré que responder

Y alguna vez cuando sea bien grande

querré escuchar tu canción sonar otra vez

Atiéndeme, mamá

Como siempre desde el cielo hasta los pies

Repiteme todo lo que no tengo que hacer

Bendíceme, mamá

Tengo que ir, tengo que ver

No sé muy bien si mi tiempo será largo, mamá

Lo que vendrá, lo que seré

Caminaré sin pensar y sin decir a buscar lejos lo que sea neuvo

Sonreiré cuando a veces me acuerde de ti

De lo que fue, de lo que vi, de lo que sé

kijk eens goed naar mij, mam

Zoals altijd vanuit de lucht naar de voeten

Ik zal klein blijven

Dan ren ik weer

vertel me waarom mama

Je weet altijd hoe je moet liefhebben

Vertel me nog eens alles wat er is gebeurd, en hoe was het?

Als ik die manier van kijken ooit zou kunnen begrijpen

Maar ik weet dat je het goed bewaart en ik weet dat ik het zal hebben,

zonder waarschuwing, ooit

nu ken ik mama

Wat ik heb geleerd en waarom

Nu kun je de tijd zien die weggaat

En buiten is er altijd wel wat te doen

je weet het goed, mam

Dat ik nu leer lief te hebben

Leer mij zonder iets te zeggen

Niet te vergeten en te verliezen

Dat zal ik ook ooit moeten zeggen, ik zal moeten antwoorden

En soms als ik heel groot ben

Ik wil je liedje nog een keer horen spelen

Zorg voor mij, mama

Zoals altijd vanuit de lucht naar de voeten

Herhaal mij alles wat ik niet hoef te doen

zegen me mam

Ik moet gaan, ik moet zien

Ik weet niet zo goed of mijn tijd lang zal zijn, mam

Wat zal komen, wat ik zal zijn?

Ik zal lopen zonder na te denken en zonder te zeggen ver weg te zoeken naar wat nieuw is

Ik zal glimlachen als ik me je soms herinner

Van wat was, van wat ik zag, van wat ik weet