Non c'è niente da ridere - Raige
Hieronder staat de songtekst van het nummer Non c'è niente da ridere , artiest - Raige met vertaling
Tekst van het liedje " Non c'è niente da ridere "
Originele tekst met vertaling
Non c'è niente da ridere
Raige
Оригинальный текст
Se bastasse la TV accesa a farmi compagnia
Sarei più da Mediaworld che a casa mia
Se bastasse essere solo per pensare a me
Non sarei qui incazzato se il cell non prende
Se bastasse bere per dimenticare
Avremmo foto nel bicchiere vino nelle strade
Se bastasse la ragione
Dio nel petto non ci avrebbe messo il cuore
E non c'è niente da ridere
Ma poi ridi con me
E non c'è niente da ridere
Ma noi ridiamo insieme
Se bastasse un po' di zucchero
Pillole rospi e nodi in gola andrebbero giù subito
Se bastassero i consigli di mia madre
Avrei due figli e uno ne arriva e ancora tempo per sognare
Se bastasse una canzone per cambiare
Avremmo banche vuote e neanche più il dottore
Se bastasse un maglione
Un abbraccio non servirebbe a scaldarci
E non c'è niente da ridere
Ma poi ridi con me
E non c'è niente da ridere
Ma noi ridiamo insieme
Se Dio bastasse veramente
I preti farebbero il pane, le suore le commesse
Se bastasse sbagliare per riuscire ad imparare
Io avrei scritto quattro libri e preso due o tre lauree
E non c'è niente da ridere, ma poi ridi con me
E non c'è niente da ridere
E non c'è niente da ridere
Ma poi ridi con me
E non c'è niente da ridere
Ma noi ridiamo insieme
Ma noi ridiamo insieme
E noi ridiamo insieme
Non c'è niente da ridere
Ma noi ridiamo insieme
Перевод песни
Als de tv aan genoeg was om me gezelschap te houden
Ik zou meer bij Mediaworld zijn dan bij mij thuis
Als het genoeg was om alleen te zijn om aan mij te denken
Ik zou hier niet boos zijn als de cel het niet aanneemt
Als drinken genoeg was om te vergeten
We zouden foto's hebben in het wijnglas op straat
Als reden genoeg was?
God zou zijn hart niet in zijn borst hebben gelegd
En er is niets om over te lachen
Maar dan lach je met me mee
En er is niets om over te lachen
Maar we lachen samen
Als een beetje suiker genoeg was
Paddenpillen en brokjes in de keel zouden meteen verdwijnen
Als het advies van mijn moeder genoeg was
Ik zou twee kinderen hebben en er komt er een en nog tijd om te dromen
Als een nummer genoeg was om te veranderen
We zouden lege banken hebben en geen dokters meer
Als een trui genoeg was
Een knuffel zou ons niet opwarmen
En er is niets om over te lachen
Maar dan lach je met me mee
En er is niets om over te lachen
Maar we lachen samen
Als God echt genoeg was
De priesters zouden brood maken, de nonnen zouden de bestellingen doen
Als het genoeg was om fouten te maken om te kunnen leren
Ik zou vier boeken hebben geschreven en twee of drie graden hebben behaald
En er is niets om over te lachen, maar dan lach je met mij mee
En er is niets om over te lachen
En er is niets om over te lachen
Maar dan lach je met me mee
En er is niets om over te lachen
Maar we lachen samen
Maar we lachen samen
En we lachen samen
Er is niets om over te lachen
Maar we lachen samen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt