L'amore che dai (Ritorna) - Raige

La luce del telefono pugnala la stanza, e la sveglia, strilla

Aspetto ancora un poco prima di zittirla, poi potresti sentirla

E allora in un gesto meccanico, la spengo e tu ti muovi nel letto

Blocchi il respiro per un attimo, poi risollevi il petto

Espira, forte ma dolce, il suono che mi avvolge

Cade giù come le foglie, sarà la gravità

Ma mentre mi alzo e vado di la

Lanico un ultimo sguardo

Quasi sembri abbandonata sulle lenzuola ciare mora e abbronzata

Dio sa quant’eri bella, sulla spiaggia

In faccia alla luna, sfacciata e l’anima che ride ubriaca di fortuna

Tu non sei bellezza che luccica, sei piuttosto bellezza che brucia

Brucia forte egoista e ruvida brucia finchè non mi consuma

C'è solo un cuore dove posso stare

Un solo posto dove ritornare

Se chiudo gli occhi sento ancora il mare

La nostra casa, ovunque vada

Rit.x2

Tu non sai

Niente di meccanica

Però sai

Accendermi nell’anima

E non dai

Peso al mondo o alla forma

L’amore che dai, ritorna un’altra volta

Ho il mare sulla destra e te in testa

Annaffio le speranze aspettando che una cresca

Quanto basta per tenermela

Prima cambiavo vita con una frequenza

Come a dire di no non mi interessa

Avere sempre la stessa ma

Ma che posso farci

Non succede solo agli altri

Dio, trova sempre un modo nuovo per misurarmi ed io

Io sono, come mi hai trovato, randagio

La tua mano sul capo e ho un altra percezione di, cosa sia giusto o sbagliato

Per questo mentre guido sorrido, la mia vita è fuori da un finestrino

Alle 6 partire spezzarmi la schiena e vederti serena

Parlare con gente che, non capisce niente di me

Ma ti giuro che ne vale la pena, sapre che sei a casa che mi cucini la cena

C'è solo un cuore dove posso stare

Un solo posto dove ritornare

Se chiudo gli occhi sento ancora il mare

La nostra casa, ovunque vada

Rit.

x2

Het licht van de telefoon steekt door de kamer, en het maakt hem wakker, schreeuwt

Ik wacht nog even voordat ik haar het zwijgen opleg, dan hoor je haar misschien

En dan zet ik het met een mechanisch gebaar uit en ga jij naar bed

Je houdt even je adem in en tilt dan je borst op

Adem uit, sterk maar lief, het geluid dat me omringt

Het valt naar beneden als bladeren, het zal zwaartekracht zijn

Maar als ik opsta en daarheen ga?

Lanico nog een laatste blik

Je ziet er bijna verlaten uit op de donkerbruine en gebruinde lakens

God weet hoe mooi je was op het strand

In het aangezicht van de maan, brutaal en de lachende ziel dronken van geluk

Je bent geen schoonheid die glinstert, je bent eerder een schoonheid die brandt

Het brandt sterk egoïstisch en ruw het brandt totdat het mij verteert

Er is maar één hart waar ik kan zijn

Slechts één plek om terug te keren

Als ik mijn ogen sluit, voel ik nog steeds de zee

Ons huis, waar het ook gaat

Vertragingx2

Je weet het niet

Niets mechanisch

Maar weet je

Zet mijn ziel aan

En je geeft niet

Gewicht aan de wereld of vorm

De liefde die je geeft komt een andere keer terug

Ik heb de zee aan de rechterkant en jij in mijn hoofd

Ik geef de hoop water, wachtend tot er een groeit

Genoeg om het te houden

Vroeger veranderde ik mijn leven vaak

Hoe zeg je nee het kan me niet schelen

Heb altijd dezelfde maar

Maar wat kan ik eraan doen?

Het overkomt niet alleen anderen

God, vind altijd een nieuwe manier om mij en mij te meten

Ik ben, zoals je me vond, een verdwaalde

Je hand op mijn hoofd en ik heb een andere perceptie van, wat goed of fout is

Dit is waarom ik lach terwijl ik rijd, mijn leven is uit een raam

Om 6 uur om mijn rug te breken en je sereen te zien

Praten met mensen die niets van mij begrijpen

Maar ik zweer dat het het waard is, om te weten dat je thuis voor me kookt

Er is maar één hart waar ik kan zijn

Slechts één plek om terug te keren

Als ik mijn ogen sluit, voel ik nog steeds de zee

Ons huis, waar het ook gaat

Vertraging

x2