Generation Porno - Prinz Pi
С переводом

Generation Porno - Prinz Pi

Альбом
Rebell ohne Grund
Год
2011
Язык
`Duits`
Длительность
278120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Generation Porno , artiest - Prinz Pi met vertaling

Tekst van het liedje " Generation Porno "

Originele tekst met vertaling

Generation Porno

Prinz Pi

Оригинальный текст

Das ist meine Lebensweisheit, nach genügend Jägermeister

Fahr' ich mit der Rolltreppe neben der Karriereleiter

Wieder in den Keller runter, hole mir zwei feine Flaschen

Von all den Löchern, die ich sehe, wird schon eines passen

Kann nich' mehr grade gehen, kann nicht mehr grade sehen

Alles was zählt ist mein …, kann noch grade stehen

Hohe Schuhe, Glitzerleggins, dunkle Augen blitzen, lächeln

Lippen küssen und ich sage: «Schatz, ich kann dir nix versprechen»

Letzte Zeile, Wespentaille, eng umschlungen, Prinzessin beste

Im iPod läuft Wassbass mit «Sex auf Toilette»

Schwöre auf mein' Fred Perry, schwöre auf mein' BlackBerry

Ich heirat' Ada Blitzkrieg, wenn sie mich nich' wegsperren

Das ganze Leben ist Theater, also toi, toi, toi

Und wir pogen über'n Ku’damm, schreien oi, oi, oi

Die Werbung macht uns krank, alles neu, neu, neu

Es geht oi, oi, oi, es geht oi, oi, oi

Ich bin ein Teil von euch, ihr seid ein Teil von mir

Ein Teil der Generation Porno, Porno

Ich bin ein Teil von euch, ihr seid ein Teil von mir

Ein Teil der Generation Porno, Porno

Zweite Lebensweisheit: nach noch mehr Jägermeister

Kommst du auf das nächste Level, nie waren meine Zähne weißer

Meine Lebensgeister werden an der Theke leiser

Das Karussell hält an, dafür dreht sich der Schädel weiter

Petticoat, Abbey Road, kotze auf den Zebrastreifen

Ich mach nur dumme Sprüche, doch krieg für jeden Beifall

Ich schreie: Yalla Yalla!

Ob nun Pi?

Oder die?

Oder sie?

Alter, zieh!

Wir sind Balla Balla!

Rauchen Maui-Waui, Kreuzberger Nächte

Trinke Vodka, mach nach 8 dicht wie deutsche Geschäfte

Dann wieder und wieder auf wie das Cookies

Wer 'ne Klappe wie ich hat, braucht keine Muckis

Ich bin der neue Kandidat — Ah!

Und wenn ich darf — Ja!

Grüß' ich schnell noch meine Ma und die Antifa

Kotze auf dem Laminat, Kinder auf das Internat

«Habs schon immer gesagt: Die sind minderbegabt!»

Wenn zugekiffte Jugendliche noch vor ihr’m Computer sitzen

Haben sie nicht genug geschmissen — nutze deine letzte Chance!

Sauf, solang' du saufen kannst, noch ist nachts ein Stern zu sehen

Lach, solang' du lachen kannst, bald schon kommt der Ernst des Lebens

Mund auf, Alk rein, Trips rein, fick dein Leben

Als würde es Michaels Gesicht sein

Meide weichen Lichtschein, suche den Strobo

Geschlechtsteile kommen immer gut auf dem Foto

Wir soll’n die Zukunft sein?

Schule: Nein, Jugendheim

Arbeitslos, Altersheim, voll cool, Rollstuhl

Straße voll verstrahlter Kids, schwierig sie wegzuziehen

Vom witzigen Technolied und Liquid Ecstasy, minimalen Electrobeats

Wenn du einen Monat Filmriss haben willst, weiß ich den perfekten Kiez

Sei ein Teil von uns!

Taumel mit durchs Morgengrauen

Fürs Nirvana kriegst du Karten hier im Vorverkauf

Bin dann weg mit dei’m Mädel, wir hören Miles Davis

Meine Entourage rackt währenddessen Flightcases

Das ist Vollrausch, doof grinsen

Das ist voll laut Lobhymnen auf den Tod singen

Nachts unter dem Vollmond den Code finden, endlich die Formel knacken

Vergessen, ersetzen durch Lebensziel: Pornos machen

-Folg RapGeniusDeutschland!

Перевод песни

Dat is mijn levenswijsheid, na genoeg Jägermeister

Ik rijd de roltrap naast de carrièreladder

Terug naar de kelder, geef me twee mooie flessen

Van alle gaten die ik zie, zal er één passen

Kan niet recht lopen, kan niet recht zien

Het enige dat telt is mijn..., kan nog steeds rechtop staan

Hoge hakken, glitterlegging, donkere ogen fonkelen, glimlach

Kus lippen en ik zeg: "Schat, ik kan je niets beloven"

Laatste regel, wespentaille, stevig omarmd, prinses best

Wassbass draait op de iPod met "Sex op het toilet"

Zweer bij mijn Fred Perry, zweer bij mijn BlackBerry

Ik trouw met Ada Blitzkrieg als ze me niet opsluiten

Het hele leven is theater, dus toi, toi, toi

En we pogen over de Ku'damm, schreeuwend oi, oi, oi

Reclame maakt ons ziek, alles nieuw, nieuw, nieuw

Het gaat oi, oi, oi, het gaat oi, oi, oi

Ik ben een deel van jou, jij bent een deel van mij

Een deel van de porno-generatie, porno

Ik ben een deel van jou, jij bent een deel van mij

Een deel van de porno-generatie, porno

Tweede wijsheid: voor nog meer Jägermeister

Ga je naar het volgende niveau, mijn tanden zijn nog nooit zo witter geweest

Mijn geest wordt rustiger aan de bar

De carrousel stopt, maar de schedel blijft draaien

Petticoat, Abbey Road, kotsen op het zebrapad

Ik maak alleen domme grappen, maar ik krijg applaus voor iedereen

Ik schreeuw: Yalla Yalla!

Of Pi?

Of de?

Of jij?

kerel, trek!

Wij zijn Balla Balla!

Roken Maui-Waui, Kreuzberg nachten

Drink wodka, sluit na 8 zoals Duitse winkels?

Dan weer en weer op zulke koekjes

Als je een mond hebt zoals ik, heb je geen spieren nodig

Ik ben de nieuwe kandidaat - Ah!

En als ik mag - Ja!

Ik zeg hallo tegen mijn moeder en Antifa

Kots op het laminaat, kinderen op kostschool

"Heb altijd gezegd: ze zijn minder getalenteerd!"

Als stonede tieners nog achter hun computer zitten

Gingen ze niet genoeg - gebruik je laatste kans!

Drink terwijl je kunt drinken, 's nachts is er nog steeds een ster te zien

Lach zolang je kunt lachen, binnenkort zal de ernst van het leven komen

Mond open, alcohol erin, tripjes erin, fuck your life

Alsof het Michaels gezicht zou zijn

Vermijd zacht licht, zoek de stroboscoop

Prive delen komen altijd goed uit op de foto

Moeten wij de toekomst zijn?

School: Nee, jeugdhuis

Werkloos, bejaardentehuis, helemaal gaaf, rolstoel

Straat vol stralende kinderen, moeilijk weg te trekken

Grappig technonummer en vloeibare extase, minimale electrobeats

Als je een filmpauze van een maand wilt, ken ik de perfecte buurt

Wees een deel van ons!

Tuimel met mij door de dageraad

Tickets voor Nirvana koop je hier

Dan ga ik met je meisje weg, we zullen Miles Davis horen

Ondertussen maakt mijn entourage flightcases klaar

Dat is totale dronkenschap, stomme grijns

Het staat vol met het zingen van de lof van de dood

Vind de code 's nachts onder de volle maan, kraak eindelijk de formule

Vergeet het, vervang het door een doel in het leven: porno maken

-Volg RapGeniusDuitsland!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt