Nordpol - Prinz Pi, BRKN
С переводом

Nordpol - Prinz Pi, BRKN

Альбом
Nichts war umsonst
Год
2017
Язык
`Duits`
Длительность
191760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nordpol , artiest - Prinz Pi, BRKN met vertaling

Tekst van het liedje " Nordpol "

Originele tekst met vertaling

Nordpol

Prinz Pi, BRKN

Оригинальный текст

Ich trag' meine dickste Jacke, Baby

Schau mal, wie ich niemals lache, Baby

Du sagst: «Nur noch eine Sache, Baby»

Du sagst: «Nur noch eine Sache, Baby»

Du sagst immer: «Nur noch eine Sache»

Danach kommt direkt die nächste Sache

Du willst, dass ich mich zum Affen mache

Du willst, dass ich mich zum Affen mache

Immer hast du ein neues Problem

Immer ein für mich teures Problem

Na, was gibt es wohl heut als Problem?

Sag, was gibt es wohl heut als Problem

Das ich für dich lösen darf, Baby

Ja ich weiß, du findest kein’n Schlaf, Baby

Seit Jahren einfach nicht dein Tag, Baby

Seit Jahren einfach nicht dein Tag, Baby

Muss immer alles regeln für dich

Niemand, der mal was regelt für mich

Was machst du für mich, besehen bei Licht?

Was machst du denn für mich, besehen bei Licht?

Du sagtest, das wäre jetzt das letzte Mal

Das sagtest du mir auch beim letzten Mal

Du sagst, dass ich dich nie verletzen darf

Du sagst, dass ich dich nie verletzen darf

Du sagst, dass deine Kindheit ätzend war

Du sagst, dass dein Zuhause ätzend war

Es war Horror, auch in deinem besten Jahr

Horror, auch in deinem besten Jahr

Du gibst dir so viel Mühe, sagst du immer

«Das muss doch mal genügen», sagst du immer

Früher warst du schlimmer, sagst du immer

Früher warst du schlimmer, sagst du immer

Du sagst, ich seh' die Fortschritte nicht

Du fragst: «Gehst du fort?

Bitte nicht»

Du weißt, wie du meine Mitte triffst

Du weißt, wie du meine Mitte triffst

Ja, ich weiß, alles meine Schuld, Baby

Ja, ich weiß, ich bin eine Null, Baby

Hab ein paar Jahre Geduld, Baby

Hab ein paar Jahre Geduld, Baby

Du hast beim Karma Kredit genomm’n

Hast dir leider viel zu viel genomm’n

Alles, was du tust, wird wieder kommen

Alles, was du tust, wird wieder kommen

Ich spreche aus Erfahrung, Baby

Hab' davon ziemlich viel Ahnung, Baby

Das Leben gibt dir keine Warnung, Baby

Das Leben gibt dir keine Warnung, Baby

Da hilft dir nicht die beste Planung, Baby

Du wirst von ein’m Engel zum Arschloch, Baby

Mach ma' bitte ganz piano, Baby

Mach ma' bitte ganz piano, Baby

Auch ich habe mein’n Fehler gemacht

Einmal hab' ich daneben gefasst

Richtig mies, richtig fies, Schädel zerplatzt

Doch hab' es nur einmal im Leben gemacht

Sechs Grad kalt

Viel wärmer kann

Dein Herz nicht sein

Baby, du bist vom Nordpol

Du bist vom Nordpol, hm-m

Sechs Grad kalt

Viel wärmer kann

Dein Herz nicht sein

Baby, du bist vom Nordpol

Du bist vom Nordpol, ha-a

Sechs Grad kalt

Viel wärmer kann

Dein Herz nicht sein

Baby, du bist vom Nordpol

Du bist vom Nordpo-o-ol

Sechs Grad kalt

Viel wärmer kann

Dein Herz nicht sein

Baby, du bist vom Nordpol

Und ich will ans Me-e-e-er

Alles dreht sich nur um Dollar Bills, wenn es nach dir geht, Baby

Alles dreht sich nur um deinen Film, wenn es nach dir geht, Baby

Du hast kein Herz, du hast kein Herz, du hast kein Herz für mich, Baby

Deshalb muss ich geh’n, deshalb muss ich geh’n, deshalb muss ich ge-e-e-eh'n

Woah, woah, wuhu-u

Und auch wenn du fehlst und auch wenn du fehlst

Ja-a-a, hm

Muss ich geh’n, muss ich geh’n, ich muss geh’n, Baby

Woah, wuhu-u

Baby, Baby

Перевод песни

Ik draag mijn dikste jas, schat

Kijk hoe ik nooit lach schat

Je zegt: 'Nog één ding, schat'

Je zegt: 'Nog één ding, schat'

Je zegt altijd: "Nog één ding"

Dan komt het volgende

Je wilt dat ik mezelf belachelijk maak

Je wilt dat ik mezelf belachelijk maak

Je hebt altijd een nieuw probleem

Altijd een duur probleem voor mij

Wat is het probleem vandaag?

Zeg, wat is het probleem vandaag?

Dat kan ik voor je oplossen, schat

Ja, ik weet dat je niet kunt slapen, schat

Gewoon niet jouw dag in jaren, schat

Gewoon niet jouw dag in jaren, schat

Moet altijd alles voor je regelen

Niemand die dingen voor me oplost

Wat doe je voor mij gezien in het licht?

Wat doe je voor mij, gezien in het licht?

Je zei dat dit de laatste keer zou zijn

Dat zei je de vorige keer ook tegen mij

Je zegt dat ik je nooit pijn mag doen

Je zegt dat ik je nooit pijn mag doen

Je zegt dat je jeugd klote was

Je zegt dat je huis slecht was

Het was vreselijk, zelfs in je beste jaar

Horror, zelfs in je beste jaar

Je doet zo je best, zeg je altijd

"Dat moet genoeg zijn", zeg je altijd

Vroeger was je erger, zeg je altijd

Vroeger was je erger, zeg je altijd

U zegt dat ik de vooruitgang niet zie

Je vraagt: «Ga je weg?

Doe alstublieft niet"

Je weet hoe je mijn middelpunt moet raken

Je weet hoe je mijn middelpunt moet raken

Ja, ik weet het, het is allemaal mijn schuld, schat

Ja, ik weet dat ik een nulbaby ben

Heb een paar jaar geduld, schat

Heb een paar jaar geduld, schat

Je nam de eer van Karma

Helaas heb je veel te veel genomen

Alles wat je doet komt terug

Alles wat je doet komt terug

Ik spreek uit ervaring schat

Ik weet er veel van, schat

Het leven geeft je geen waarschuwing, schat

Het leven geeft je geen waarschuwing, schat

De beste planning zal je daar niet helpen, schat

Je gaat van engel naar klootzak, schat

Doe het alsjeblieft allemaal piano, schat

Doe het alsjeblieft allemaal piano, schat

Ook ik heb mijn fout gemaakt

Ik heb een keer gemist

Echt erg, echt akelig, schedelbreuk

Maar ik heb het maar één keer in mijn leven gedaan

Zes graden koud

Veel warmer kan

niet je hart zijn

Schatje, je komt van de Noordpool

Je komt van de Noordpool, hm-m

Zes graden koud

Veel warmer kan

niet je hart zijn

Schatje, je komt van de Noordpool

Je komt van de Noordpool, ha-a

Zes graden koud

Veel warmer kan

niet je hart zijn

Schatje, je komt van de Noordpool

Je komt uit North Po-o-ol

Zes graden koud

Veel warmer kan

niet je hart zijn

Schatje, je komt van de Noordpool

En ik wil naar de Me-e-e-er

Het draait allemaal om dollarbiljetten als je zin hebt, schat

Het draait allemaal om jouw film als het aan jou ligt schat

Je hebt geen hart, je hebt geen hart, je hebt geen hart voor mij schat

Daarom moet ik gaan, daarom moet ik gaan, daarom moet ik gaan-e-e-eh'n

Woah, woah, wuhu-u

En zelfs als je vermist wordt en zelfs als je vermist wordt

Ja-a-a, hm

Ik moet gaan, ik moet gaan, ik moet gaan, schat

Wauw, wuhu-u

baby

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt