Continuará - Porta

Continuará - Porta

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Spaans
  • Duur: 2:54

Hieronder staat de songtekst van het nummer Continuará , artiest - Porta met vertaling

Tekst van het liedje " Continuará "

Originele tekst met vertaling

Continuará

Porta

Originele tekst

Gracias a mi familia, a mi novia, a mis amigos y a los colaboradores

A mis fans & a mis detractores, todos me animais a continuar…

Este es el fin de mi obra, para empezar otra etapa

Hoy muero, pa' resurgir, como un Fénix

Es mi final feliz, pero no encontrareis nada más sincero

Os lo juro, estoy 100×100 seguro

HIP HOP puro, pa' todo el que espero!

Traigo lo más duro, tú comete esta roca!

Fuerte como un muro, te chaparé la boca seguro

& Te equivocas, me he vuelto más maduro

Masoca estás en apuros, te dejo inseguro

& A tu novia loca!

Por mi podríamos decir

Que la mayoría de los grandes de la escena

Dan más pena que los unders!

Que van de valiente con los colegas de …

Solos nada, porque solos solo son un mierda más

Si tuvieras la oportunidad pondrías tu culo en venta

No buscas triunfar, me parece normal que me mientas

No quieres admiración, pero mandas mensajes

A todos tus colegas pa' que voten tu puta canción!

Revolucionate contra mi tontaina

Prestame atención, soy la evolución como un Final Fantasy

Esto funciona así, te vi empezar

Te he visto aprender & voy a esperar hasta que te caigas!

Me llaman Porta,(shh) tu llamame señor

La verdad yo canto mal, pero tú rapeas peor!

& Si, sigo sin el respeto que siempre merecí

Todo sea por el futuro del HIP HOP aquí

Tú sigues a un rebaño que se deja llevar

Irás contra tu voluntad, si eso te hace ser más real

Yo paso de un idealismo nazi & hoy

Me siento orgulloso, nunca fui como vosotros, pero casi!

& Así me levanto, con la cabeza alta & erguida

Calidad no me falta, apartad-te, no te quiero en mi vida!

Yo soy MC, tu debes ser rapero

Tu a mi de que coño vas a darme lecciones, ¿Eh maquetero?

Si no sabes que decir, tragate tus palabras

Estoy como una cabra & si, todo lo que tienes es por mi

Me sobran tablas, ya no te voy a permitir

Así que ten cuidado con la mierda que hablas

Por la espalda, & en el fondo tienes miedo

Esto ya no es un juego, & desde luego

Que puedo dejar por el suelo tu ego

Vas a juzgar mi amor por el rap?

El rap solo siente amor por el que se deja los huevos

Yo he cambiado el rap aquí, ahora todos los Mc’s

Hacen lo que yo hice porque antes tuvieron miedo, si

De lo que pudieran decir

Así que ya he hecho historia

Me alejo de la escoria pa volver a resurgir!

Liedvertaling

Dank aan mijn familie, mijn vriendin, mijn vrienden en medewerkers

Aan mijn fans en mijn tegenstanders, jullie moedigen me allemaal aan om door te gaan...

Dit is het einde van mijn werk, om een ​​nieuwe fase te beginnen

Vandaag sterf ik, om weer op te duiken, als een Phoenix

Het is mijn happy end, maar je zult niets oprechts vinden

Ik zweer het je, ik ben 100×100 zeker

Puur HIP HOP, voor iedereen hoop ik!

Ik breng de moeilijkste, je eet deze rots!

Sterk als een muur, ik zal je mond zeker plakken

& Je hebt het mis, ik ben volwassener geworden

Masoca je zit in de problemen, ik laat je onzeker

& je gekke vriendin!

Voor mij zouden we kunnen zeggen

Dat de meeste van de groten van de scene

Ze geven meer pijn dan de unders!

Dat ze dapper zijn met de collega's van …

Alleen niets, want alleen zijn ze gewoon nog een shit

Als je de kans had, zou je je kont te koop aanbieden

Je bent niet op zoek naar succes, het lijkt me normaal dat je tegen me liegt

Je wilt geen bewondering, maar je stuurt berichten

Aan al je collega's om op je verdomde nummer te stemmen!

Revolutioneer tegen mijn idioot

Let op mij, ik ben de evolutie als een Final Fantasy

Dit werkt zo, ik zag je starten

Ik heb je zien leren en ik wacht tot je erbij neervalt!

Ze noemen me Porta, (shh) jij noemt me meneer

De waarheid is dat ik slecht zing, maar jij rapt erger!

& Ja, ik heb nog steeds niet het respect dat ik altijd verdiende

Alles is hier voor de toekomst van HIP HOP

Je volgt een kudde die zich laat meeslepen

Je gaat tegen je wil in, als het je meer echt maakt

Ik ben overgegaan van een nazi-idealisme & vandaag

Ik voel me trots, ik was nooit zoals jij, maar bijna!

& Dus ik sta op, met mijn hoofd hoog en rechtop

Ik heb geen gebrek aan kwaliteit, ga weg, ik wil je niet in mijn leven!

Ik ben een MC, jij moet een rapper zijn

Waar ga je me in godsnaam lessen over geven?

Als je niet weet wat je moet zeggen, slik dan je woorden in

Ik ben als een geit en ja, alles wat je hebt is voor mij

Ik heb borden genoeg, ik sta je niet meer toe

Dus wees voorzichtig met welke shit je praat

Achter je rug, en diep van binnen ben je bang

Dit is niet langer een spel, & natuurlijk

Dat ik je ego op de grond kan laten

Ga je mijn liefde voor rap beoordelen?

De rap voelt alleen liefde voor degene die de ballen verlaat

Ik heb de rap hier veranderd, nu alle Mc's

Ze doen wat ik deed omdat ze eerder bang waren, ja

van wat ze konden zeggen

Dus ik heb al geschiedenis geschreven

Ik ga weg van het uitschot om weer op te staan!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt