Hieronder staat de songtekst van het nummer The Slow Decay , artiest - Polaris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Polaris
A quarter lifetime on
As if a pen and paper could restore
The greatest loss I’ve known
Every outline of you lingers in the door
Every cigarette a silhouette in ash
Drawn upon the floor
Remember how they told me
«You're too young to understand
You will shift just like the weather
As you grow into a man»
This I know
My life has flashed before my eyes
And the days all seemed to pass me by
All the pain I earned and the love I lost
Was the only truth
This all will someday soon return to dust
Return to dust
And if we all go to hell
I’ll find some peace where I dwell
I never thought there was more to this than met the eye
When I have no more to give
Surrender my right to live
We’re only killing time 'til time kills us and we
Decay together
We’re not built to live forever
Content to shed my blissful ignorance
No fire, no light, an insignificant mistake
And if we all go to hell
I’ll find some peace where I dwell
I never thought there was more to this than met the eye
When I have no more to give
Surrender my right to live
We’re only killing time 'til time kills us
My life has flashed before my eyes
And the days all seemed to pass me by
All the pain I earned and the love I lost
Was the only truth
This all will someday soon return to dust
Een kwart levensduur op
Alsof een pen en papier kunnen herstellen
Het grootste verlies dat ik heb gekend
Elke omtrek van jou blijft in de deur hangen
Elke sigaret een silhouet in as
Getekend op de vloer
Weet je nog hoe ze het me vertelden
«Je bent te jong om het te begrijpen
Je verschuift net als het weer
Naarmate je een man wordt»
Dit weet ik
Mijn leven flitste voor mijn ogen
En de dagen leken allemaal aan me voorbij te gaan
Alle pijn die ik heb verdiend en de liefde die ik heb verloren
Was de enige waarheid
Dit alles zal op een dag snel weer tot stof vergaan
Keer terug naar stof
En als we allemaal naar de hel gaan
Ik zal wat rust vinden waar ik woon
Ik had nooit gedacht dat dit meer was dan op het eerste gezicht leek
Als ik niets meer te geven heb
Geef mijn recht om te leven op
We doden alleen de tijd tot de tijd ons doodt en wij
Samen vergaan
We zijn niet gemaakt om voor altijd te leven
Inhoud om mijn zalige onwetendheid kwijt te raken
Geen vuur, geen licht, een onbeduidende fout
En als we allemaal naar de hel gaan
Ik zal wat rust vinden waar ik woon
Ik had nooit gedacht dat dit meer was dan op het eerste gezicht leek
Als ik niets meer te geven heb
Geef mijn recht om te leven op
We doden alleen de tijd tot de tijd ons doodt
Mijn leven flitste voor mijn ogen
En de dagen leken allemaal aan me voorbij te gaan
Alle pijn die ik heb verdiend en de liefde die ik heb verloren
Was de enige waarheid
Dit alles zal op een dag snel weer tot stof vergaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt