Above My Head - Polaris

I have these dreams where I’m losing all my teeth

Where the walls begin to cave in and bury me beneath (Bury me beneath)

And when I wake, there’s a part of me that wishes

That my nightmares would come true

If only just to give me peace

I need space.

I need a night in my own bed

I need this like I need a hole in the head

I’m so unprepared to go through this again

I’m a wreck, I confess

I am in so far above my head

And I’ve been telling everyone that I can’t bear the weight

When I break, do you break?

Do you feel it like your bones are aching?

Even as we grow, it hurts to know that some things never change

How could I blame you if you walked away?

But please believe me when you hear me say

I hope you find what you’re searching for

Don’t we all deserve to feel something more?

You deserve to feel something more

Take the time to mend what’s broken, like we did at the start

All we leave unspoken will tear us apart

(And I’ve been dying to get this off my chest)

I’m a wreck, I confess

I am in so far above my head

And I’ve been telling everyone that I can’t bear the weight

When I break, do you break?

Do you feel it like your bones are aching?

Even as we grow, it hurts to know that some things never change

In sight and sound, I found a reason

To stick around, but nothing’s changed

I know this time I’ve pushed your patience

And crossed a line I saw too late

In sight and sound, I found a reason

To stick around, but nothing’s changed

I found a reason, but nothing’s changed

(And I’m just trying to say)

I’m a wreck, I confess

I am in so far above my head

And I’ve been telling everyone that I can’t bear the weight

When I break, do you break?

Do you feel it like your bones are aching?

Even as we grow, it hurts to know that some things never change

Some things never change

Ik heb van die dromen waarin ik al mijn tanden verlies

Waar de muren beginnen in te storten en me eronder begraven (Begraaf me eronder)

En als ik wakker word, is er een deel van mij dat wenst

Dat mijn nachtmerries zouden uitkomen

Al was het maar om me vrede te geven

Ik heb ruimte nodig.

Ik heb een nacht in mijn eigen bed nodig

Ik heb dit nodig zoals ik een gat in het hoofd nodig heb

Ik ben zo onvoorbereid om dit nog een keer mee te maken

Ik ben een wrak, ik geef het toe

Ik zit zo ver boven mijn hoofd

En ik heb iedereen verteld dat ik het gewicht niet kan dragen

Als ik breek, breek jij dan?

Heb je het gevoel dat je botten pijn doen?

Zelfs als we groeien, doet het pijn om te weten dat sommige dingen nooit veranderen

Hoe kan ik het je kwalijk nemen als je wegliep?

Maar geloof me als je me hoort zeggen

Ik hoop dat je vindt wat je zoekt

Verdienen we het niet allemaal om iets meer te voelen?

Je verdient het om iets meer te voelen

Neem de tijd om te repareren wat kapot is, zoals we in het begin deden

Alles wat we onuitgesproken laten, zal ons uit elkaar scheuren

(En ik wilde dit graag van mijn borst krijgen)

Ik ben een wrak, ik geef het toe

Ik zit zo ver boven mijn hoofd

En ik heb iedereen verteld dat ik het gewicht niet kan dragen

Als ik breek, breek jij dan?

Heb je het gevoel dat je botten pijn doen?

Zelfs als we groeien, doet het pijn om te weten dat sommige dingen nooit veranderen

In zicht en geluid vond ik een reden:

Om te blijven, maar er is niets veranderd

Ik weet dat ik deze keer je geduld heb opgeduwd

En een grens overschreden die ik te laat zag

In zicht en geluid vond ik een reden:

Om te blijven, maar er is niets veranderd

Ik heb een reden gevonden, maar er is niets veranderd

(En ik probeer alleen maar te zeggen)

Ik ben een wrak, ik geef het toe

Ik zit zo ver boven mijn hoofd

En ik heb iedereen verteld dat ik het gewicht niet kan dragen

Als ik breek, breek jij dan?

Heb je het gevoel dat je botten pijn doen?

Zelfs als we groeien, doet het pijn om te weten dat sommige dingen nooit veranderen

Sommige dingen veranderen nooit