Frailty - Polaris
С переводом

Frailty - Polaris

Альбом
The Mortal Coil
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
201220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Frailty , artiest - Polaris met vertaling

Tekst van het liedje " Frailty "

Originele tekst met vertaling

Frailty

Polaris

Оригинальный текст

I know I said i’m not worth saving, I know you tried before

I always knew you grew to hate the parts of me I hated more

Just cut me up, stitch me back together

Rearrange the pieces, build me up to tear me down

(You look at me like a stranger)

You look at me like a stranger

You look at me like a long lost son

Oh dearest mother, you gave me my name

I asked for nothing, you asked for me to change

With imperfection we’re already stained

And when it’s all over, we’ll never be the same

I feel their hands around my neck

Contorting, moulding all the thoughts in my head

I’m not a man you can mend

But rest assured, you’ll see me break before I bend

What does it matter in the end?

Build me up to tear me down

You look at me like a stranger

I’m only trying to be someone

Oh holy father, i’m calling your name

I don’t deserve this, You don’t deserve me to change

This self-indulgence, this sick selfish game

Serves a constant reminder, we’ll never be the same

Oh fallen brother, you swore that you’d stay

I guess it’s over, I guess that’s the price we pay

And in the darkness, I still hear you say

«If we ever survive this, we’ll never be the same»

Перевод песни

Ik weet dat ik zei dat ik het niet waard ben om te redden, ik weet dat je het eerder hebt geprobeerd

Ik heb altijd geweten dat je de delen van mij begon te haten, ik haatte meer

Snijd me gewoon in stukken, naai me weer aan elkaar

Herschik de stukken, bouw me op om me af te breken

(Je kijkt naar me als een vreemdeling)

Je kijkt naar me als een vreemdeling

Je kijkt naar me als een lang verloren zoon

Oh lieve moeder, je gaf me mijn naam

Ik heb om niets gevraagd, je hebt me gevraagd om te veranderen

Met imperfectie zijn we al bevlekt

En als het allemaal voorbij is, zullen we nooit meer hetzelfde zijn

Ik voel hun handen om mijn nek

Verwringen, alle gedachten in mijn hoofd vormen

Ik ben geen man die je kunt herstellen

Maar wees gerust, je zult me ​​zien breken voordat ik buig

Wat maakt het uiteindelijk uit?

Bouw me op om me af te breken

Je kijkt naar me als een vreemdeling

Ik probeer alleen iemand te zijn

Oh heilige vader, ik noem je naam

Ik verdien dit niet, je verdient het niet dat ik verander

Deze genotzucht, dit zieke egoïstische spel

Dient een constante herinnering, we zullen nooit meer hetzelfde zijn

Oh gevallen broer, je hebt gezworen dat je zou blijven

Ik denk dat het voorbij is, ik denk dat dat de prijs is die we betalen

En in de duisternis hoor ik je nog steeds zeggen

«Als we dit ooit overleven, zullen we nooit meer hetzelfde zijn»

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt