Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucid , artiest - Polaris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Polaris
All out of exits, all out of enemies
You built this prison and buried the key
I’ve given up on giving in
Temptation mocks me from a distance
But I won’t let it, win
This thin façade could never last
Like a snake that sheds its skin
Illusions shatter like glass
The sceptic inside me believes what he knows
Cynically silent but with nothing to show
The devil beside me is whispering doubt in my ear
I’ll keep pretending not to hear
So here I am for what it’s worth
I spilled my blood against the earth
Just to see the world in colour (the world in colour)
Dead;
left for dead and left to rot
A tainted memory, an empty afterthought
I’d lay my whole life on the line just to see this through
If it consumes me, let the script upon my tomb read:
I found my love and let it kill me
I found my love and let it, kill, me
«Beg and plead, your own ambition brought you to your knees
Beg and plead, you built this prison, and buried the key»
A momentary lapse, the colours fade to grey…
As if the world we knew was never meant to be…
I know I’ll pay for my mistakes
Just promise me you’ll take
Take my word and take my everything
So here I am for what it’s worth
I spilled my blood against the earth
Just to see the world in colour (the world in colour)
So give me all you came here for
Give me hell and give me war
I’ll be waiting for an answer
I found my love and let it kill, me
Allemaal uit uitgangen, allemaal uit vijanden
Je bouwde deze gevangenis en begroef de sleutel
Ik heb het opgegeven om toe te geven
Verleiding bespot me van een afstand
Maar ik laat het niet winnen
Deze dunne façade kan nooit standhouden
Als een slang die zijn huid afwerpt
Illusies versplinteren als glas
De scepticus in mij gelooft wat hij weet
Cynisch stil maar met niets om te laten zien
De duivel naast me fluistert twijfel in mijn oor
Ik blijf doen alsof ik het niet hoor
Dus hier ben ik voor wat het waard is
Ik heb mijn bloed tegen de aarde gemorst
Gewoon om de wereld in kleur te zien (de wereld in kleur)
Dood;
voor dood achtergelaten en achtergelaten om te rotten
Een bezoedelde herinnering, een lege bijzaak
Ik zou mijn hele leven op het spel zetten om dit te doorstaan
Als het me in beslag neemt, laat dan het script op mijn graf lezen:
Ik vond mijn liefde en liet het me doden
Ik vond mijn liefde en laat het, doden, mij
"Smeek en smeek, je eigen ambitie bracht je op je knieën"
Smeek en smeek, je hebt deze gevangenis gebouwd en de sleutel begraven»
Even verstrijken, de kleuren vervagen tot grijs...
Alsof de wereld die we kenden nooit bedoeld was te zijn...
Ik weet dat ik zal boeten voor mijn fouten
Beloof me gewoon dat je het zult nemen
Geloof mijn woord en neem mijn alles aan
Dus hier ben ik voor wat het waard is
Ik heb mijn bloed tegen de aarde gemorst
Gewoon om de wereld in kleur te zien (de wereld in kleur)
Dus geef me alles waarvoor je hier bent gekomen
Geef me de hel en geef me oorlog
Ik wacht op een antwoord
Ik vond mijn liefde en liet het doden, ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt