Le magnétisme des amants - Pierre Lapointe

Chacune des secondes qui tombent

Revient couper le ligament

Avant que les minutes ne fondent

Les amoureux deviendront diamants

Quand les soleils s’imprègnent

Du magnétisme des amants

Ce sont les inquisiteurs qui craignent

L’arrivée des nouveaux sentiments

Si les soleils métamorphiques

Brûlent eux aussi tous leurs manants

Nous ferons de nos joies microscopiques

Des forteresses de diamants

Puisqu’elles deviendront nos armures

Pour éblouir les dissidents

Pour nous, elles feront tomber les murs

Qui tiennent enfermés les sentiments

Je déposerai sur la grève

Ce qu’il me reste d’amour vivant

Avant que les regards se lèvent

Nous partirons sur l’océan

Quand les soleils s'éteignent

Entre deux corps amants

C’est le bonheur qui saigne

Un lys entre les dents

Elk van de vallende seconden

Ga terug om het ligament te snijden

Voordat de minuten wegsmelten

Liefhebbers zullen diamanten worden

Wanneer de zonnen doordringen

Van het magnetisme van geliefden

Het zijn de inquisiteurs die vrezen

De komst van nieuwe gevoelens

Als de metamorfe zonnen

Ze verbranden ook al hun boeren

We zullen onze microscopisch kleine geneugten doen

Diamanten forten

Omdat ze ons pantser zullen worden

Dissidenten verblinden

Voor ons zullen ze de muren afbreken

die gevoelens opgesloten houden

Ik zal op de kust liggen

Wat ik nog over heb van levende liefde

Voordat de ogen opkomen

We gaan naar de oceaan

Als de zon ondergaat

Tussen twee liefdevolle lichamen

Het is geluk dat bloedt

Een lelie tussen de tanden