Hieronder staat de songtekst van het nummer Comme un soleil , artiest - Pierre Lapointe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pierre Lapointe
Je sais, je sais
Nous sommes en retard, ils nous attendent
Mais oui, je sais, je sais
Le temps nous presse, nous réprimande
Mais je sens dans mon ventre
Comme une joie, comme une lumière
Qui m’envahit rien n’est plus pareil
Je suis un étalon fou
Illuminant tout
Comme un soleil
L’amour est un spasme
Qui grise et embrasse la vie
Je sais, je sais, nous sommes en retard
Donne-moi la main
Dis-moi encore une fois qu’avant moi rien n'était pareil
Crois-moi ce soir le temps n’existe pas
Quand nous sommes rois
Deux étalons fous plus forts que tout
L’amour flotte dans la pièce
Comme une messe
Comme un vent doux
L’amour est un spasme
Qui grise et embrasse la vie
ik weet het
We zijn laat, ze wachten op ons
Maar ja, ik weet het, ik weet het
De tijd drukt ons, hekelt ons
Maar ik voel in mijn buik
Als een vreugde, als een licht
Wie valt mij binnen, niets is hetzelfde
Ik ben een gekke hengst
alles verlichten
als een zon
Liefde is een spasme
Wie bedwelmt en omarmt het leven
Ik weet het, ik weet het, we zijn laat
Geef mij je hand
Zeg me nog eens dat voor mij niets meer hetzelfde was
Geloof me vanavond, tijd bestaat niet
Wanneer we koningen zijn
Twee gekke studs sterker dan wat dan ook
Liefde zweeft in de kamer
als een massa
Als een zachte wind
Liefde is een spasme
Wie bedwelmt en omarmt het leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt