Peculiar, Isn't It? - ORBS

X chromosome

It’s apparent my parents wanted a girl

But they got a girlish boy

Extra chromosome

There’s breasts where my chest was, these pink fleshy masses

Have made themselves at home

Hips like my mom (hips like my mom)

Equipped for a birthing yet there’s no tiny person napping behind this gut

Put some sad music on

Grab a book, draw a bath, spend an eve with the cats and a bottle of Sauvignon

Blanc

So dress me up like daughter, oh, oh, oh

And talk to me like son, oh

Hold my head underwater

And tell me «Try and breathe»

And now the lines are blurred

If there’s a great overseer was he drunk at the wheel for my birth?

(There's bourbon in its blood, I swear it)

Were our courses predetermined

Or do the pieces just lay wherever pieces may?

So gamble

So garnish me with lace

But fill me up with dirt

You stuff me like a pig

And tell me not to gain

So gamble on

(There's more than one driver at the wheel)

So is it true there’s Eve

Wrapped up inside of me?

So dress me up, undress me

Paint my outsides like the pretty thing that I’m not

X chromosoom

Het is duidelijk dat mijn ouders een meisje wilden

Maar ze hebben een meisjesachtige jongen

Extra chromosoom

Er zijn borsten waar mijn borst was, deze roze vlezige massa's

Hebben zich thuis gevoeld

Heupen zoals mijn moeder (heupen zoals mijn moeder)

Uitgerust voor een bevalling en toch slaapt er geen klein mensje achter deze buik

Zet wat droevige muziek op

Pak een boek, teken een bad, breng een avond door met de katten en een fles Sauvignon

Blanco

Dus kleed me aan als dochter, oh, oh, oh

En praat met me als zoon, oh

Houd mijn hoofd onder water

En vertel me "Probeer te ademen"

En nu zijn de lijnen vervaagd

Als er een grote opzichter is, was hij dan dronken achter het stuur voor mijn geboorte?

(Er zit bourbon in zijn bloed, ik zweer het)

Waren onze cursussen vooraf bepaald?

Of liggen de stukken gewoon waar stukken kunnen?

Dus gokken

Dus garneer me met kant

Maar vul me met vuil

Je propt me als een varken

En zeg me niet te winnen

Dus gok op

(Er zit meer dan één bestuurder aan het stuur)

Dus is het waar dat er Eve is?

Verpakt in mij?

Dus kleed me aan, kleed me uit

Verf mijn buitenkant als het mooie dat ik niet ben