Hieronder staat de songtekst van het nummer Gang Gang , artiest - Nova Rockafeller, Tom MacDonald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nova Rockafeller, Tom MacDonald
Got your back, I’m bulletproof;
on our way, we dropped the roof
For like we got it all to lose, I’m the one you told the truth to
You don’t need me to hold you
So I just hold you down
I got a knife in my pocket if they come up, try to rob us
'Cause lately we are here flossing, you got me Gucci, they want it
Our bitter exes are hating, man, let 'em hate
I’m on that fuck everybody, I’m feeling great
You’re my best friend
You’re my gang gang
We live on the West End
But coming from South Central
That’s my bst friend
That’s my gang, gang, gang
I’m like, «babe, I hat them»
She like, «same, same, same»
That’s my A-1
We got a thing, thing, thing
Ever since day one
We been gang, gang, gang
We’re out here like it’s all for us, side by side on the tour bus
And blood and sweat and tears I trust, life will be what we construct, true
They all think they know you
But they don’t know shit
I’m not much of a lover, I’m more a tough motherfucker
But when the rain pulls me under, you stay and wait for the thunder
We’ve been through too much to let it break
I won’t be making the same mistakes
You’re my best friend
You’re my gang gang
He doesn’t like Wu-Tang
'Cause we’re in California
That’s my best friend
That’s my gang, gang, gang
I’m like, «babe, I hate them»
She like, «same, same, same»
That’s my A-1
We got a thing, thing, thing
Ever since day one
We been gang, gang, gang
I’ve known him ten years, like how the fuck we get here?
We both hit dead ends, and now we’re rich as fuck
You’re my everything, and you’re my everything
You’re my gang gang, I’ll do anything for ya
That’s my best friend
That’s my gang, gang, gang
I’m like, «babe, I hate them»
She like, «same, same, same»
That’s my A-1
We got a thing, thing, thing
Ever since day one
We been gang, gang, gang
We ain’t doing drive-bys, we pull up like, «Hi, guys»
All we know is ride, die, Gucci bags and bad vibes
We ain’t doing drive-bys, we pull up like, «Hi, guys»
All we know is ride, die, Gucci bags and bad vibes
Ik sta achter je, ik ben kogelvrij;
onderweg hebben we het dak laten vallen
Want alsof we alles te verliezen hebben, ben ik degene aan wie je de waarheid hebt verteld
Je hebt mij niet nodig om je vast te houden
Dus ik houd je gewoon vast
Ik heb een mes in mijn zak als ze naar boven komen, probeer ons te beroven
Want de laatste tijd zijn we hier aan het flossen, je hebt me Gucci, ze willen het
Onze bittere exen haten, man, laat ze haten
Ik ben op die fuck iedereen, ik voel me geweldig
Je bent mijn beste vriend
Jij bent mijn bendebende
We wonen op het West End
Maar vanuit South Central
Dat is mijn beste vriend
Dat is mijn bende, bende, bende
Ik heb zoiets van, "schat, ik heb ze haten"
Ze houdt van, "hetzelfde, hetzelfde, hetzelfde"
Dat is mijn A-1
We hebben een ding, ding, ding
Sinds dag één
We waren bende, bende, bende
We zijn hier alsof het allemaal voor ons is, zij aan zij in de tourbus
En bloed, zweet en tranen vertrouw ik, het leven zal zijn wat we bouwen, waar
Ze denken allemaal dat ze je kennen
Maar ze weten geen shit
Ik ben niet zo'n minnaar, ik ben meer een stoere klootzak
Maar als de regen me naar beneden trekt, blijf jij en wacht je op de donder
We hebben te veel meegemaakt om het te laten breken
Ik zal niet dezelfde fouten maken
Je bent mijn beste vriend
Jij bent mijn bendebende
Hij houdt niet van Wu-Tang
Omdat we in Californië zijn
Dat is mijn beste vriend
Dat is mijn bende, bende, bende
Ik heb zoiets van, "schat, ik haat ze"
Ze houdt van, "hetzelfde, hetzelfde, hetzelfde"
Dat is mijn A-1
We hebben een ding, ding, ding
Sinds dag één
We waren bende, bende, bende
Ik ken hem tien jaar, hoe komen we hier verdomme?
We zitten allebei op een dood spoor, en nu zijn we verdomd rijk
Je bent mijn alles, en je bent mijn alles
Je bent mijn bende, ik zal alles voor je doen
Dat is mijn beste vriend
Dat is mijn bende, bende, bende
Ik heb zoiets van, "schat, ik haat ze"
Ze houdt van, "hetzelfde, hetzelfde, hetzelfde"
Dat is mijn A-1
We hebben een ding, ding, ding
Sinds dag één
We waren bende, bende, bende
We doen geen drive-by's, we trekken omhoog zoals, "Hallo jongens"
Alles wat we weten is rijden, sterven, Gucci-tassen en slechte vibes
We doen geen drive-by's, we trekken omhoog zoals, "Hallo jongens"
Alles wat we weten is rijden, sterven, Gucci-tassen en slechte vibes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt