Hieronder staat de songtekst van het nummer In Too Deep , artiest - Nova Rockafeller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nova Rockafeller
I’ve been avoiding people, they like me way too much
Leave me alone to feel the spaces between us
I’m just wasting time, and I’m so ride to die
I hide the bodies, won’t ask why;
if someone sees, I’ll rob them blind
If I say I’m fine
That’s 'cause I’m comfortable in Hell and I’ll survive by myself here
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
I’ve been destroying people, they know I don’t give a fuck
They say that I’m not real, I don’t care, I think they’re suck
So don’t waste your brath, y’all go no respect
I’ll save myslf and burn the rest, watch me love myself to death
I might say I’m fine
But if you ask me one more time, I’ll say that I feel like hell, yeah
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
Am I in too deep?
I’ve been avoiding people, they like me way too much
Leave me alone to feel the spaces between us
I’m just wasting time, and I’m so ride to die
I hide the bodies, won’t ask why;
if someone sees, I’ll rob them blind
If I say I’m fine
That’s 'cause I’m comfortable in Hell and I’ll survive by myself here
So don’t waste your breath, y’all go no respect
I’ll save myself and burn the rest, watch me love myself to death
I might say I’m fine
But if you ask me one more time, I’ll say that I feel like hell, yeah
Ik heb mensen gemeden, ze vinden me veel te leuk
Laat me met rust om de ruimte tussen ons te voelen
Ik verspil gewoon tijd, en ik ben zo aan het rijden om te sterven
Ik verberg de lichamen, ik zal niet vragen waarom;
als iemand het ziet, beroof ik ze blind
Als ik zeg dat het goed met me gaat
Dat komt omdat ik me op mijn gemak voel in de hel en ik hier alleen zal overleven
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Ik heb mensen kapot gemaakt, ze weten dat het me geen fuck kan schelen
Ze zeggen dat ik niet echt ben, het kan me niet schelen, ik vind ze waardeloos
Dus verspil je moed niet, jullie hebben geen respect
Ik zal mezelf redden en de rest verbranden, kijk hoe ik van mezelf hou tot de dood
Ik zou kunnen zeggen dat het goed met me gaat
Maar als je het me nog een keer vraagt, zal ik zeggen dat ik me rot voel, yeah
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Zit ik er te diep in?
Ik heb mensen gemeden, ze vinden me veel te leuk
Laat me met rust om de ruimte tussen ons te voelen
Ik verspil gewoon tijd, en ik ben zo aan het rijden om te sterven
Ik verberg de lichamen, ik zal niet vragen waarom;
als iemand het ziet, beroof ik ze blind
Als ik zeg dat het goed met me gaat
Dat komt omdat ik me op mijn gemak voel in de hel en ik hier alleen zal overleven
Dus verspil je adem niet, jullie hebben geen respect
Ik zal mezelf redden en de rest verbranden, kijk hoe ik van mezelf hou tot de dood
Ik zou kunnen zeggen dat het goed met me gaat
Maar als je het me nog een keer vraagt, zal ik zeggen dat ik me rot voel, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt