Woman in Your Arms - Nicole Croisille

I used to go around with men you might find strange

But being young meant nothing ventured nothing gained

Lavish parties were held from Manhattan to Maine

All as fickle as castles in Spain

I was wasting my time

For their world was a stage

Like a bird trapped in a guilted cage

I was lonely, we met

You were young

Just a child

You would sing

You would laugh

You were wild.

(Bridge + Chorus)

A romantic Italian would know how to say

All the right things to steal love his way

You knew just how to weave that spell to make me feel that

I am a woman,

woman,

a real woman in your arms.

Woman, woman

a real woman in your arms

You remind me of beaches

caressing the sea

with a hundred white horses

all galloping free

Rocking that look on your face

And you eyes shining bright

We embraced and you made me feel right

For to love you

is wishing for time to stand still

And I love you and love you until

Cause to me you’re a man

And you’re gentle and kind

Who’d believe that I ever would find

(Bridge + Chorus)

A romantic Italian would know how to say

All the rights things to steal love his way

And still knows how to read that spell

To make me feel that I am a woman,

Woman

A real woman in your arms

Woman, woman

A real woman in your arms

Woman, woman,

A real woman in your arms,

Woman, woman,

A real woman in your arms,

Woman, woman

A real woman in your arms

(Fades to end)

Ik ging om met mannen die je misschien vreemd vindt

Maar jong zijn betekende niets waagden niets gewonnen

Uitbundige feesten werden gehouden van Manhattan tot Maine

Allemaal zo wispelturig als kastelen in Spanje

Ik was mijn tijd aan het verspillen

Want hun wereld was een podium

Als een vogel gevangen in een schuldige kooi

Ik was eenzaam, we hebben elkaar ontmoet

Je was jong

Nog maar een kind

jij zou zingen

Je zou lachen

Je was wild.

(Brug + Koor)

Een romantische Italiaan zou weten hoe hij moet zeggen:

Alle juiste dingen om liefde op zijn manier te stelen

Je wist precies hoe je die spreuk moest weven om me dat te laten voelen

Ik ben een vrouw,

vrouw,

een echte vrouw in je armen.

Vrouw vrouw

een echte vrouw in je armen

Je doet me aan stranden denken

de zee strelen

met honderd witte paarden

allemaal vrij galopperen

Die blik op je gezicht rocken

En je ogen stralen helder

We omhelsden elkaar en je gaf me een goed gevoel

Om van je te houden

wil tijd om stil te staan

En ik hou van je en hou van je tot

Want voor mij ben je een man

En je bent zachtaardig en aardig

Wie zou geloven dat ik ooit zou vinden

(Brug + Koor)

Een romantische Italiaan zou weten hoe hij moet zeggen:

Alle rechten dingen om te stelen, liefde op zijn manier

En weet nog steeds hoe je die spreuk moet lezen

Om me te laten voelen dat ik een vrouw ben,

Vrouw

Een echte vrouw in je armen

Vrouw vrouw

Een echte vrouw in je armen

Vrouw vrouw,

Een echte vrouw in je armen,

Vrouw vrouw,

Een echte vrouw in je armen,

Vrouw vrouw

Een echte vrouw in je armen

(Vervaagt tot einde)