Hieronder staat de songtekst van het nummer Biomen , artiest - Nemir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nemir
Aucune réponse, tant de questions
Chaleur immense, trop de pression
Elle fait trembler l’secteur, toute ma section
Comme si elle sortait d’une fiction
Oh mon Dieu, mon Dieu, qu’est-c'qu'elle est bonne
J’veux son nom, prénom, numéro d’téléphone
La nuit, j’pense à elle, rêve que j’me téléporte
J’l’ai dans la tête comme si c'était ma go
J’veux lui dire: «Je t’aime», qu’elle m’dise: «Moi aussi»
Faut que j’la retrouve, il m’faut ma dose
J’ai encore son odeur sur la peau
Oh mon Dieu, mon Dieu, qu’est-c'qu'elle est bonne
J’veux son nom, prénom, numéro d’téléphone
La nuit j’pense à elle, rêve que j’me téléporte
J’aime sa saveur, j’aime son corps
J’aime son odeur, j’aime quand elle m’endort
Oh oui, je m’sens partir quand elle m’porte
Quand elle est bien roulée, qu’on détend
Cette fois je t’aurai pour de bon
Je sais, j’ai fauté, j’ai fait l’con
J’peux pas t’oublier, faire semblant
Me passer d’toi encore un instant
Quand j’suis sans elle, je me dis: «Oh merde !
J’suis prêt à tout pour elle, faire des kilomètres»
J’ai des super-pouvoirs, j’suis un biomen
Quand j’suis sans elle, je me dis: «Oh merde !
J’suis prêt à tout pour elle, faire des kilomètres»
J’ai des super-pouvoirs, j’suis un biomen
Tous ces bâtards veulent me passer d’vant
Dis-leur qu’c’est moi, qu’j’occupe le terrain
Tu veux me virer, ramène assez d’gens
Pour me calmer, j’ai plus rien
J’veux un truc qui m’assome assez, dis-moi c’est quand qu’tu viens?
(c'est quand qu’tu viens ?)
Les autres m’ont lassé, t’sais qu’t’es la seule qui m’fait du bien (qui m’fait
du bien)
Oh mon Dieu, mon Dieu, qu’est-c'qu'elle est bonne
J’veux son nom, prénom, numéro d’téléphone
La nuit j’pense à elle, rêve que j’me téléporte
Oh mon Dieu, mon Dieu, qu’est-c'qu'elle est bonne
J’veux son nom, prénom, numéro d’téléphone
La nuit j’pense à elle, rêve que j’me téléporte
J’aime sa saveur, j’aime son corps
J’aime son odeur, j’aime quand elle m’endort
Oh oui, je m’sens partir quand elle m’porte
Quand elle est bien roulée, qu’on détend
Cette fois je t’aurai pour de bon
Je sais, j’ai fauté, j’ai fait l’con
J’peux pas t’oublier, faire semblant
Me passer d’toi encore un instant
Quand j’suis sans elle, je me dis: «Oh merde !
J’suis prêt à tout pour elle, faire des kilomètres»
J’ai des super-pouvoirs, j’suis un biomen
Quand j’suis sans elle, je me dis: «Oh merde !
J’suis prêt à tout pour elle, faire des kilomètres»
J’ai des super-pouvoirs, j’suis un biomen
Geen antwoorden, zoveel vragen
Enorme hitte, te veel druk
Ze schudt de sector, mijn hele sectie
Alsof ze uit een fictie komt
Oh mijn God, mijn God, hoe goed is ze
Ik wil zijn achternaam, voornaam, telefoonnummer
'S Nachts denk ik aan haar, droom dat ik teleport
Heb het in mijn hoofd alsof het mijn doel is
Ik wil haar zeggen: "Ik hou van jou", zodat zij me zegt: "Ik ook"
Ik moet haar vinden, ik heb mijn dosis nodig
Ik ruik haar nog steeds op mijn huid
Oh mijn God, mijn God, hoe goed is ze
Ik wil zijn achternaam, voornaam, telefoonnummer
's Nachts denk ik aan haar, droom dat ik teleporteer
Ik hou van haar smaak, ik hou van haar lichaam
Ik hou van haar geur, ik hou ervan als ze me in slaap brengt
Oh ja, ik voel mezelf weggaan als ze me draagt
Als het goed gerold is, ontspant die
Deze keer pak ik je voorgoed
Ik weet het, ik heb het verpest, ik heb het verpest
Ik kan je niet vergeten, doe alsof
Doe nog een moment zonder jou
Als ik zonder haar ben, denk ik: "Oh shit!
Ik ben klaar om alles voor haar te doen, om kilometers te maken"
Ik heb superkrachten, ik ben een biomen
Als ik zonder haar ben, denk ik: "Oh shit!
Ik ben klaar om alles voor haar te doen, om kilometers te maken"
Ik heb superkrachten, ik ben een biomen
Al deze klootzakken willen me voorbij lopen
Vertel ze dat ik het ben, dat ik de grond bezette
Als je me wilt ontslaan, neem dan genoeg mensen mee
Om me te kalmeren, ik heb niets meer
Ik wil iets dat me knock-out slaat, vertel me wanneer kom je?
(wanneer kom je?)
De anderen verveelden me, je weet dat jij de enige bent die me een goed gevoel geeft (die me een goed gevoel geeft)
goed)
Oh mijn God, mijn God, hoe goed is ze
Ik wil zijn achternaam, voornaam, telefoonnummer
's Nachts denk ik aan haar, droom dat ik teleporteer
Oh mijn God, mijn God, hoe goed is ze
Ik wil zijn achternaam, voornaam, telefoonnummer
's Nachts denk ik aan haar, droom dat ik teleporteer
Ik hou van haar smaak, ik hou van haar lichaam
Ik hou van haar geur, ik hou ervan als ze me in slaap brengt
Oh ja, ik voel mezelf weggaan als ze me draagt
Als het goed gerold is, ontspant die
Deze keer pak ik je voorgoed
Ik weet het, ik heb het verpest, ik heb het verpest
Ik kan je niet vergeten, doe alsof
Doe nog een moment zonder jou
Als ik zonder haar ben, denk ik: "Oh shit!
Ik ben klaar om alles voor haar te doen, om kilometers te maken"
Ik heb superkrachten, ik ben een biomen
Als ik zonder haar ben, denk ik: "Oh shit!
Ik ben klaar om alles voor haar te doen, om kilometers te maken"
Ik heb superkrachten, ik ben een biomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt