Unknown World - Mount Eerie

Now I think I’m the only one awake

All these human bodies sleeping while driving

And I can just barely keep myself up

This comfortable life knows

Easing into the bed

There is warm water rising

All day long and into the night

Being lulled, accumulating dust

Our house lights up the whole neighborhood

We have the lights on, working

All day long and into the night

Not knowing it’s raining

But just before going to bed

I’m called out the back door

There is an owl, the grass is wet

What’s that other sound?

The air in the branches

Nu denk ik dat ik de enige ben die wakker is

Al deze menselijke lichamen slapen tijdens het rijden

En ik kan mezelf amper overeind houden

Dit comfortabele leven weet

Lekker in bed kruipen

Er stijgt warm water

De hele dag en tot diep in de nacht

In slaap gesust worden, stof ophopen

Ons huis verlicht de hele buurt

We hebben de lichten aan, werkend

De hele dag en tot diep in de nacht

Niet wetende dat het regent

Maar net voordat je naar bed gaat

Ik word door de achterdeur naar buiten geroepen

Er is een uil, het gras is nat

Wat is dat andere geluid?

De lucht in de takken