Hieronder staat de songtekst van het nummer I Cut My Hands Off , artiest - Mount Eerie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mount Eerie
Open hands and open paws
(I send them off)
And hooves, and open claws
(I send them off)
And all arms and my goosey down
(I send them off)
And branches reaching broad
(I send them off)
To end my reaching out
(I send them off)
To end wanting what walks through town
(I send them off)
So I’ll not hear that enticing sound of approaching voices
I turn me off.
I cut my hands off.
I close eyes off
I turn me off.
I cut my hands off
So.
No more hugging in the kitchen
No more pats on the back in the hall
No more chest on breasty chest in shower stall
No more lip on nape of neck behind the curtain
No more rosy gardens
No more craving curving hips on my belly
I sent them off
I hope to not want, and for to hope to not haunt
I want no-one never
I want nothing nowhere
I send them off
Open handen en open poten
(Ik stuur ze op)
En hoeven, en open klauwen
(Ik stuur ze op)
En alle armen en mijn goosey down
(Ik stuur ze op)
En takken die breed reiken
(Ik stuur ze op)
Om mijn contact te beëindigen
(Ik stuur ze op)
Om te stoppen met willen wat er door de stad loopt
(Ik stuur ze op)
Dus ik hoor dat verleidelijke geluid van naderende stemmen niet
Ik schakel me uit.
Ik hak mijn handen af.
Ik sluit mijn ogen af
Ik schakel me uit.
Ik hak mijn handen eraf
Dus.
Nooit meer knuffelen in de keuken
Geen schouderklopjes meer in de hal
Geen borst meer op borstige borst in douchecabine
Geen lip meer op nek achter het gordijn
Geen roze tuinen meer
Geen zin meer in gebogen heupen op mijn buik
Ik heb ze verzonden
Ik hoop niet te willen, en voor te hopen niet te achtervolgen
Ik wil niemand nooit
Ik wil niets nergens
Ik stuur ze weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt