Hieronder staat de songtekst van het nummer My Chasm , artiest - Mount Eerie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mount Eerie
I am a container of stories about you
And I bring you up repeatedly, uninvited to
Do the people around me want to keep hearing about my dead wife?
Or does the room go silent when I mention you, shining alive?
I live with your absence and it’s been two months since you died
I’ll speak to your absence and carry our stories around my whole life
But when I’m in public I don’t know what’s that look in their eyes
I now wield the power to transform a grocery store aisle into a canyon of pity
and confusion, and mutual aching to leave
The loss in my life is a chasm I take into town, and I don’t wanna close it
Look at me, death is real!
Ik ben een container met verhalen over jou
En ik breng je herhaaldelijk ter sprake, onuitgenodigd om
Willen de mensen om me heen blijven horen over mijn overleden vrouw?
Of wordt de kamer stil als ik je noem, levend stralend?
Ik leef met je afwezigheid en het is twee maanden geleden dat je stierf
Ik zal met je afwezigheid praten en onze verhalen mijn hele leven met me meedragen
Maar als ik in het openbaar ben, weet ik niet wat die blik in hun ogen is
Ik heb nu de macht om een gangpad van een kruidenierswinkel te transformeren in een kloof van medelijden
en verwarring, en wederzijds verlangen om te vertrekken
Het verlies in mijn leven is een kloof die ik de stad in neem, en die wil ik niet sluiten
Kijk naar mij, de dood is echt!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt