I Say "No" - Mount Eerie

I Say "No" - Mount Eerie

  • Album: 11 Old Songs

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:34

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Say "No" , artiest - Mount Eerie met vertaling

Tekst van het liedje " I Say "No" "

Originele tekst met vertaling

I Say "No"

Mount Eerie

Originele tekst

Some people say

«Arise!

Arise!

Arise!

Live friend live!»

I say: «Die.»

I say: «Shade yourself.»

I say: «Shine what precious light you have into caves

And when it dies out, stay in there»

I say «find life where you foolishly saw graves.»

Some people say to «Try and try and try!

Fight and save yourself!»

I say: «Give»

I say «Send them off.»

I say «Shed whatever husk if you are ripe

And if you’re not, be fragrant then»

I say: «Give, no matter how it hurts, give in!»

Some people say «The sky!

The sky!

The sky!

Have you noticed it?»

I close my eyes, I say nothing now

There’s a ringing in my ears that’s faint and high

And when I listen close to it, it says «…»

Liedvertaling

Sommige mensen zeggen

«Sta op!

Sta op!

Sta op!

Leef vriend leef!»

Ik zeg: "Dood."

Ik zeg: "Zet jezelf in de schaduw."

Ik zeg: "Schijn welk kostbaar licht je hebt in grotten"

En als het uitsterft, blijf daar binnen»

Ik zeg "vind het leven waar je zo dwaas graven hebt gezien."

Sommige mensen zeggen: «Probeer en probeer en probeer!

Vecht en red jezelf!»

Ik zeg: «Geef»

Ik zeg 'Stuur ze weg.'

Ik zeg: "Verwijder wat voor kafje dan ook als je rijp bent"

En als je dat niet bent, wees dan geurig»

Ik zeg: «Geef, hoe pijn het ook doet, geef toe!»

Sommige mensen zeggen: «De lucht!

De lucht!

De lucht!

Is het je opgevallen?»

Ik sluit mijn ogen, ik zeg nu niets

Er is een piep in mijn oren die zwak en hoog is

En als ik er goed naar luister, staat er «...»

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt