Cold Mountain Song #286 - Mount Eerie

I see people singing their songs

Relying on the words

Their mouths at work without their minds

Singing with mouths and minds at odds

The mind intends no tangles honestly

Our minds create no walls or chains

Just examine your own self

Don’t look for stand-ins — do your work

Become the master of your mouth

Know there’s no inside and no out

Ik zie mensen hun liedjes zingen

Vertrouwen op de woorden

Hun mond aan het werk zonder hun verstand

Zingen met monden en geesten op gespannen voet

De geest is niet van plan eerlijk in de war te raken

Onze geest creëert geen muren of kettingen

Onderzoek gewoon je eigen zelf

Zoek geen stand-ins, doe je werk

Word de meester van je mond

Weet dat er geen binnen en geen buiten is