Hieronder staat de songtekst van het nummer Yasgur's Farm , artiest - Moon Safari met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moon Safari
Standing on the roadside waving bye-byes
Said I’m going where the wheels are a-moving
Oh, come and take me far away from the city lights, city life
The moon shines bright in the seventh house
In the slipstream we pass among the clouds
With patches of peace, flowers in our hair
The caravan’s moving, come aboard and join the band
A time of love, the time of man
Songs of hope for a promised land
We’re gypsy sons all were born to run
A world awaits us
Universal guidance, travel down to Yasgur’s farm…
Hey pretty baby, it’s gonna be alright
Just put your little hand in mine
And we’ll work it out 'til the morning light comes, now baby don’t you worry…
Freedom of speech on tongues of LSD
Summer of love, love is all we need
We’ll meet beneath the shady trees
Echoes of better times resound a world away
Chasing a dream of a golden past
We dream alone so it couldn’t last
The trees are bare, they are all undressed
The leaves will leave the body by the hands of our friend, the carpenter
Autumn steals the day away, put the dreams back in the grave
And we couldn’t end the war, so don’t bring me any more…
…of your tired, hungry and poor
Follow down the forest road, see the people without their daily loads
On meadows green, tranquility
All were children of a thousand stars
Mother we’ll build a different world, the revolution they’ve feared will start
with words
Still messengers of everlasting love
Notes upon and empty door, says your Uncle wants you to win a war
If he’ll reach to pull me in, then just tell him I’m on the farm
Mother we’ll build a different world, the revolution is here we’ll start with
words
I’m a messenger of everlasting love…
Langs de weg staan en gedag zwaaien
Zei dat ik ga waar de wielen in beweging zijn
Oh, kom en neem me mee ver weg van de stadslichten, het stadsleven
De maan schijnt helder in het zevende huis
In de slipstream passeren we tussen de wolken
Met stukjes vrede, bloemen in ons haar
De karavaan beweegt, kom aan boord en sluit je aan bij de band
Een tijd van liefde, de tijd van de mens
Liederen van hoop voor een beloofd land
We zijn zigeunerzonen die allemaal zijn geboren om te rennen
Er wacht een wereld op ons
Universele begeleiding, reis naar de boerderij van Yasgur...
Hey mooie baby, het komt goed
Leg gewoon je kleine hand in de mijne
En we zullen het uitwerken tot het ochtendlicht komt, nu schat, maak je geen zorgen...
Vrijheid van meningsuiting over LSD-tongen
Zomer van liefde, liefde is alles wat we nodig hebben
We ontmoeten elkaar onder de schaduwrijke bomen
Echo's van betere tijden weergalmen een wereld weg
Een droom najagen van een gouden verleden
We dromen alleen, dus het kan niet blijven duren
De bomen zijn kaal, ze zijn allemaal uitgekleed
De bladeren zullen het lichaam verlaten door de handen van onze vriend, de timmerman
De herfst steelt de dag weg, zet de dromen terug in het graf
En we konden de oorlog niet beëindigen, dus breng me niet meer...
...van je moe, hongerig en arm
Volg de bosweg, zie de mensen zonder hun dagelijkse lasten
Op weiden groen, rust
Allen waren kinderen van duizend sterren
Moeder, we zullen een andere wereld bouwen, de revolutie waar ze bang voor waren zal beginnen
met woorden
Nog steeds boodschappers van eeuwige liefde
Notities op en lege deur, zegt dat je oom wil dat je een oorlog wint
Als hij zijn hand uitsteekt om me naar binnen te trekken, zeg hem dan dat ik op de boerderij ben
Moeder, we zullen een andere wereld bouwen, de revolutie is hier waar we mee beginnen
woorden
Ik ben een boodschapper van eeuwige liefde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt