The Thief - Momus

Hoodlums, scoundrels, guttersnipes and crooks

Come hear the truth they never print in books

Everyone loves a robbery, planned or unplanned

Larceny and luxury go hand in hand

So go steal something bloody great today

Write it in your journal, Jean-Paul Sartre needs a play

Steal a little once, steal a little better every day

You’ll need at least seventeen identities and names

Always stay vigilant and awake

Because you risk arrest if you make one dumb mistake

Only when thinking is the single thing without which one would sink

Has a person ever really earned the right to think

Say you’re going to steal a great big fish today

Sit by the river and wait til the anglers look away

Why grub for money in a system built for wealth?

Grab that money and have it for yourself

But don’t be a thief unless it gives you a sexual thrill

Being a thief’s a calling, it’s vocational

We’re in an orgy of haggling and treason in the fog

Don’t just stand there daydreaming, filthy on the dock

See the dunderhead opium-smuggler fall

When he fails to shave his beard off in the cheap Belgian hotel

Steal a little once, steal a little better every day

With seventeen identities and names

At every single moment stay vigilant and awake

They’ll get you if you make one mistake

Only when thinking is the single thing without which one would sink

Has a person ever really earned the right to think

Hoodlums, schurken, dakgoten en boeven

Kom luisteren naar de waarheid die ze nooit in boeken drukken

Iedereen houdt van een overval, gepland of ongepland

Diefstal en luxe gaan hand in hand

Dus ga vandaag iets geweldigs stelen

Schrijf het in je dagboek, Jean-Paul Sartre heeft een toneelstuk nodig

Een keer stelen, elke dag een beetje beter stelen

Je hebt minimaal zeventien identiteiten en namen nodig

Blijf altijd waakzaam en wakker

Omdat je het risico loopt gearresteerd te worden als je één domme fout maakt

Alleen als denken het enige is zonder welke je zou zinken

Heeft iemand ooit echt het recht verdiend om na te denken?

Stel dat je vandaag een grote vis gaat stelen

Ga bij de rivier zitten en wacht tot de vissers wegkijken

Waarom rooien voor geld in een systeem dat is gebouwd voor rijkdom?

Pak dat geld en heb het voor jezelf

Maar wees geen dief tenzij het je een seksuele sensatie geeft

Een dief zijn is een roeping, het is een beroepsopleiding

We zitten in een orgie van afdingen en verraad in de mist

Sta daar niet alleen maar te dagdromen, smerig op de kade

Zie de Dunderhead opiumsmokkelaar vallen

Als hij er niet in slaagt zijn baard af te scheren in het goedkope Belgische hotel

Een keer stelen, elke dag een beetje beter stelen

Met zeventien identiteiten en namen

Blijf op elk moment waakzaam en wakker

Ze pakken je als je één fout maakt

Alleen als denken het enige is zonder welke je zou zinken

Heeft iemand ooit echt het recht verdiend om na te denken?