The New Decameron - Momus

In a time of plague

We were young and gay

And while money reigned

Minorities were wiped out every day

But we had tailors, we were getting famous

With the patronage of William Burroughs

And also Kathy Acker

Our pens would save the day

Singing 'tirra lirra tirra lirra tirra lirra gabba gabba hey'

And our heroes were

Nightclub entrepreneurs

Our novellas were

Metaphors and deconstructions

Architects

Who blow up their own buildings

While Reagan and Thatcher reigned we got famous

Not all of us survived

As happens in time of plague

Singing 'tirra lirra tirra lirra tirra lirra gabba gabba hey'

In a gilded time

When death was king

A group of authors began to write a new Decameron

Whose elegance bordered on the Florentine

And when the 90s came

We were immune to plague

To every known strain

Then along came Kurt Cobain

In een tijd van pest

We waren jong en homo

En terwijl geld regeerde

Elke dag werden minderheden weggevaagd

Maar we hadden kleermakers, we werden beroemd

Met het beschermheerschap van William Burroughs

En ook Kathy Acker

Onze pennen zouden de dag redden

Zingen 'tirra lirra tirra lirra tirra lirra gabba gabba hey'

En onze helden waren

Nachtclub ondernemers

Onze novellen waren

Metaforen en deconstructies

architecten

Die hun eigen gebouwen opblazen?

Terwijl Reagan en Thatcher regeerden, werden we beroemd

We hebben het niet allemaal overleefd

Zoals gebeurt in tijd van pest

Zingen 'tirra lirra tirra lirra tirra lirra gabba gabba hey'

In een vergulde tijd

Toen de dood koning was

Een groep auteurs begon een nieuwe Decameron te schrijven

Wiens elegantie grenst aan de Florentijnse?

En toen de jaren 90 kwamen

We waren immuun voor pest

Voor elke bekende soort

Toen kwam Kurt Cobain