The Driver - Momus
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Driver , artiest - Momus met vertaling
Tekst van het liedje " The Driver "
Originele tekst met vertaling
The Driver
Momus
Оригинальный текст
Carcrash in autumn
Ten years today
You wanted an exit
I was the way
I was locked up
When you broke in
I was the car
You crashed in
How can so much pain
Be in something that’s gone?
Guggenheim glasses
Van der Graaf hair
So many faces
But you’re not there
Amputee syndrome
My phantom limb
Buzzing inside me
Under my skin
How can so much pain
Be in something that’s gone?
And I am the driver
Of nothing at all
One of us void now
The other just null
Japanese paper
Paris in spring
In your apartment
Skin on skin
Like an abortion
With the foetus still there
I can still smell
Your hair
How can so much pain
Be in something that’s gone?
Surrounded by flowers
Allergic as hell
The joyride was ours
And the children’s as well
Carcrash in autumn
My phantom limb
Buzzing beside me
As real as skin
How can so much pain
Be in something that’s gone?
And I am the driver
Of nothing at all
One of us void now
The other just null
How can so much pain
Be in something that’s gone?
Ten years already
Life carries on
Перевод песни
Carcrash in de herfst
Vandaag tien jaar
Je wilde een uitgang
Ik was de weg
Ik was opgesloten
Toen je inbrak
Ik was de auto
Je crashte in
Hoe kan zoveel pijn?
Bevind je je in iets dat verdwenen is?
Guggenheim bril
Van der Graaf haar
Zoveel gezichten
Maar je bent er niet
Geamputeerde syndroom
Mijn spooklidmaat
Zoemend in mij
Onder mijn huid
Hoe kan zoveel pijn?
Bevind je je in iets dat verdwenen is?
En ik ben de chauffeur
Van helemaal niets
Een van ons nu ongeldig
De andere gewoon nul
Japans papier
Parijs in de lente
In je appartement
Huid op huid
Zoals een abortus
Met de foetus er nog steeds
Ik kan nog steeds ruiken
Jouw haar
Hoe kan zoveel pijn?
Bevind je je in iets dat verdwenen is?
Omgeven door bloemen
Allergisch als de hel
De joyride was van ons
En die van de kinderen ook
Carcrash in de herfst
Mijn spooklidmaat
Zoemend naast me
Zo echt als de huid
Hoe kan zoveel pijn?
Bevind je je in iets dat verdwenen is?
En ik ben de chauffeur
Van helemaal niets
Een van ons nu ongeldig
De andere gewoon nul
Hoe kan zoveel pijn?
Bevind je je in iets dat verdwenen is?
Al tien jaar
Het leven gaat door
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt