Hieronder staat de songtekst van het nummer Protestant Art , artiest - Momus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Momus
No more decoration
No more piss Christs
Or donkey shit virgins
In the next life
No more tax on hard-working citizens
To finance these abominations
O the shakers from Shakerville are here
Quakers and puritans appear
Smiting Sodomites with a mighty rod
Bringing Protestant art direct from God
A gallery like a church
Woods of pine and birch
A protestant artist is at work
Improving minds
And through the wood
An icy wind whistles through the pines
The lord is coming down now, we must show
How we’ve been investing, if we’ve reached his goals
You never know tomorrow may be your tax control
The Lord is an accountant, an accountant of souls
Don’t practice deceit, keep your receipts, keep your receipts
For the shakers from Shakerville are here
Quakers and puritans appear
Smiting Sodomites with a mighty rod
Bringing Protestant art direct from God
The seamstress is making a little girl’s dress
She stitches the seams with little grey threads
Frigid and severe, she sits and sighs
She’s got a grey room, she’s got grey eyes
O the shakers from Shakerville are here
Quakers and puritans appear
With a righteous heart they go before
To bring Sodomites and art within God’s law
Oh the shakers from Shakerville are here
Quakers and puritans appear
Spouting gibberish at Sodomites they meet
Righteous with the arrogance of the meek
Are you justified, are you qualified
What’s your salary, will you pass the gates of God’s great art gallery when
you’ve died
I’ve seen what’s in your diary
Can you honestly tell me you are perfectly normal?
The lord is coming down but I don’t care
You’ll never break my spirit, you’ll never raise my hair
Human creativity is all right by me
Ron Athey, Chris Offili, Karen Finlay
But the shakers from Shakerville are here
Quakers and puritans appear
Invincible for God is at their side
Their maker, art critic and guide
Oh the puritans are marching bravely on
Keeping America strong
Smiting Sodomites with a mighty rod
Bringing Protestant art direct from God
Invincible for God is at their side
Their maker, art critic and guide
Geen decoratie meer
Geen pis Christs meer
Of ezelspoep maagden
In het volgende leven
Geen belasting meer voor hardwerkende burgers
Om deze gruwelen te financieren
O de shakers uit Shakerville zijn er
Quakers en puriteinen verschijnen
Sodomieten verslaan met een machtige roede
Protestantse kunst rechtstreeks van God brengen
Een galerij zoals een kerk
Bossen van dennen en berken
Er is een protestantse kunstenaar aan het werk
geest verbeteren
En door het bos
Een ijzige wind fluit door de dennen
De heer komt nu naar beneden, we moeten laten zien
Hoe we hebben geïnvesteerd, als we zijn doelen hebben bereikt
Je weet maar nooit dat morgen je belastingcontrole kan zijn
De Heer is een accountant, een accountant van zielen
Beoefen geen bedrog, bewaar uw bonnetjes, bewaar uw bonnetjes
Voor de shakers uit Shakerville zijn hier
Quakers en puriteinen verschijnen
Sodomieten verslaan met een machtige roede
Protestantse kunst rechtstreeks van God brengen
De naaister maakt een meisjesjurkje
Ze naait de naden met grijze draadjes
Frigid en streng, ze zit en zucht
Ze heeft een grijze kamer, ze heeft grijze ogen
O de shakers uit Shakerville zijn er
Quakers en puriteinen verschijnen
Met een rechtschapen hart gaan ze voor
Sodomieten en kunst binnen Gods wet brengen
Oh, de shakers uit Shakerville zijn er
Quakers en puriteinen verschijnen
Brabbeltaal tegen Sodomites die ze ontmoeten
Rechtvaardig met de arrogantie van de zachtmoedigen
Ben je gerechtvaardigd, ben je gekwalificeerd?
Wat is je salaris, ga je door de poorten van Gods grote kunstgalerie wanneer?
je bent dood
Ik heb gezien wat er in je dagboek staat
Kun je me eerlijk zeggen dat je volkomen normaal bent?
De heer komt naar beneden, maar het kan me niet schelen
Je zult mijn geest nooit breken, je zult nooit mijn haar opsteken
Menselijke creativiteit is goed voor mij
Ron Athey, Chris Offili, Karen Finlay
Maar de shakers uit Shakerville zijn er
Quakers en puriteinen verschijnen
Onoverwinnelijk want God staat aan hun zijde
Hun maker, kunstcriticus en gids
Oh, de puriteinen marcheren dapper voort
Amerika sterk houden
Sodomieten verslaan met een machtige roede
Protestantse kunst rechtstreeks van God brengen
Onoverwinnelijk want God staat aan hun zijde
Hun maker, kunstcriticus en gids
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt