Nervous Heartbeat - Momus

Crying, shiku shiku

Reluctantly, shibu shibu

Repeatedly, tabi tabi

Just in time, giri giri

Hara hara, nervous heartbeat

Kira kira, glittering sparkle

Chika chika, the flickering light of the stars

Doki doki, the hammering beat of my heart

I’m messed up, mecha mecha

But you laugh, gera gera

In the lightning, goro goro

And your eyes, pika pika

Kisu kisu by the river

Gusha gusha, that flows so slow

Zaa zaa, in the sound of the pouring rain

Chiku chiku, when will I see you again?

Huilend, shiku shiku

Met tegenzin, shibu shibu

Herhaaldelijk, tabi tabi

Net op tijd, giri giri

Hara hara, nerveuze hartslag

Kira kira, glinsterende schittering

Chika chika, het flikkerende licht van de sterren

Doki doki, het kloppende ritme van mijn hart

Ik ben in de war, mecha mecha

Maar je lacht, gera gera

In de bliksem, goro goro

En je ogen, pika pika

Kisu kisu bij de rivier

Gusha gusha, dat stroomt zo langzaam

Zaa zaa, in het geluid van de stromende regen

Chiku chiku, wanneer zie ik je weer?