My Corona - Momus

Tiny army slithering through the Marne of me

Tiny enemy, oh what a horrible war!

That’s not fair play, that’s not human decency

How can I give my enemy what for?

My corona, frightening and amazing me

Tiny enemy, inner world war three

That’s not fair play, that’s not human decency

How can we beat an enemy we can’t see?

Bring back all the hijackers and the terrorists

Give me the good old IRA any old day

You knew where you stood with a human enemy

Fighting hand to hand by the light of day

My corona, probably inside me

Stowed away on a twist of RNA

Your spiked helmet spikes here inside of me

Doing what damage?

Nobody can say

Not-quite-living thing, I feel you parachute in

To spread ground glass in the cilia of my lungs

Are you happy, to take my hospitality

And repay me with such horrible pains

Sassy assassin, foul insidious toxin

Spread by a kiss or lingering in the air

Are you hiding in my lover’s tresses

Or her sneezes, or her flaxen hair?

Tiny army, will you be my Waterloo

Kiss me, Hardy, now before I die

What immortal hand could frame thee

What eye see thy tiny symmetry?

My corona, frightening and amazing me

Tiny enemy, inner world war three

That’s not fair play, that’s not human decency

How can I beat an enemy I can’t see?

My corona, probably inside me

Stowed away on a twist of RNA

Your spiked helmet spikes inside me

Doing what damage?

Nobody can say

Klein leger dat door de Marne van mij glijdt

Kleine vijand, oh wat een vreselijke oorlog!

Dat is geen eerlijk spel, dat is geen menselijk fatsoen

Hoe kan ik mijn vijand waarvoor geven?

Mijn corona, angstaanjagende en geweldige ik

Kleine vijand, innerlijke wereldoorlog drie

Dat is geen eerlijk spel, dat is geen menselijk fatsoen

Hoe kunnen we een vijand verslaan die we niet kunnen zien?

Breng alle kapers en terroristen terug

Geef me de goede oude IRA elke oude dag

Je wist waar je stond met een menselijke vijand

Hand in hand vechten bij het licht van de dag

Mijn corona, waarschijnlijk in mij

Opgeborgen op een RNA-twist

Je puntige helm prikt hier in mij

Welke schade aanrichten?

Niemand kan zeggen

Niet helemaal levend ding, ik voel je parachute in

Om matglas in de trilharen van mijn longen te strooien

Ben je blij om mijn gastvrijheid te nemen?

En vergeld me met zulke vreselijke pijnen

Brutale moordenaar, smerig verraderlijk gif

Verspreid door een kus of hangend in de lucht

Verstop je je in de lokken van mijn geliefde

Of haar niesbuien, of haar vlasblonde haar?

Klein leger, wil je mijn Waterloo zijn

Kus me, Hardy, nu voordat ik sterf

Welke onsterfelijke hand zou u kunnen omlijsten?

Welk oog ziet uw kleine symmetrie?

Mijn corona, angstaanjagende en geweldige ik

Kleine vijand, innerlijke wereldoorlog drie

Dat is geen eerlijk spel, dat is geen menselijk fatsoen

Hoe kan ik een vijand verslaan die ik niet kan zien?

Mijn corona, waarschijnlijk in mij

Opgeborgen op een RNA-twist

Je puntige helm prikt in mij

Welke schade aanrichten?

Niemand kan zeggen