Milton Jacobson - Momus

Make yourself like Milton Jacobson

To get ahead in vaudeville

Burlesque in Detroit Michigan

To get ahead in vaudeville

Forbidden nights and burning moments

Playful girls and savage crime

If you want to get ahead in vaudeville

Be a witness to the march of time

If you want to get ahead in the showbiz game

Be sure that your ideas are fresh

Does anybody have a toothpick, ma’am

Has anybody got boiled eggs?

We’re going to play a game of Screeno

While the girls kick up their legs

If you can tell a joke about the eggs I broke

Or a man who had a dog called Sex

Bone 'em up in Barnum’s Lexicon

The words that pull the biggest crowd

'Sexotic, sexquisite, sexsational'

Make sure your poster’s extra loud

Get girls from the Accordion College

Gigantic reptiles can be nice

Busby Berkley wheelchairs, my oh my

Bums dressed up as bears on ice

You’ve said such lovely things about my handlebar mustache

You’ve said such lovely things about my hat

Here’s a genuine semi-precious stone

I just wanted to tell you that

I’ve been watching with binoculars from opposite the theatre

And you’re a lovely person, but

You’ll never get ahead in vaudeville

If I catch you with your hand in the till

(One more time)

If I catch you one more time with your hand in the till

You’ll never get ahead in vaudeville

Doe alsof je Milton Jacobson bent

Om vooruit te komen in vaudeville

Burlesque in Detroit Michigan

Om vooruit te komen in vaudeville

Verboden nachten en brandende momenten

Speelse meisjes en barbaarse misdaad

Als je vooruit wilt komen in vaudeville

Wees getuige van de mars des tijds

Als je vooruit wilt komen in de showbizz-game

Zorg ervoor dat je ideeën vers zijn

Heeft iemand een tandenstoker, mevrouw?

Heeft er iemand gekookte eieren?

We gaan een spelletje Screeno spelen

Terwijl de meisjes hun benen omhoog trappen

Als je een grap kunt maken over de eieren die ik heb gebroken

Of een man die een hond had genaamd Sex

Bone 'em up in Barnum's Lexicon

De woorden die de grootste menigte trekken

'Sexotisch, sexquisite, sexsationeel'

Zorg dat je poster extra luid is

Haal meiden van het Accordeon College

Gigantische reptielen kunnen leuk zijn

Busby Berkley rolstoelen, mijn oh my

Bums verkleed als beren op ijs

Je hebt zulke mooie dingen gezegd over mijn stuursnor

Je hebt zulke mooie dingen over mijn hoed gezegd

Hier is een echte halfedelsteen

Dat wilde ik je even zeggen

Ik heb met een verrekijker gekeken vanaf de overkant van het theater

En je bent een lief persoon, maar

Je komt nooit vooruit in vaudeville

Als ik je betrap met je hand in de kassa

(Nog een keer)

Als ik je nog een keer betrap met je hand in de kassa

Je komt nooit vooruit in vaudeville