Keigo Oyamada - Momus

When the ape’s bineural microphones are pointed out to sea

He’s not fishing for your food but whistling a symphony

Caesar, Nova, cats of the ape, please forgive your master

For Cornelius helps this slow old world to turn a little faster

Keigo Oyamada tours the world, but who looks after you?

You catch rats and mice while Keigo edits desktop video

Though your life is hard please know your sacrifices are worthwhile

For Cornelius is the genius with the world’s most brilliant music style

Courage oh my little cats, somewhere someone remembers you

Give your master Oyamada-San the credit he is due

For one day he’ll pick you up and feed you liver giblets

Playing Beethoven he’ll heap your plate with all your favourite titbits

Sometimes, oh my kitten droogs, it seems that he’s forgotten you

Glorying in global fame or jamming in his studio

When you’re feeling cold and hungry, sunk in an oblivion

Oyamada-Sensei will return to feed you in Elysium!

Wanneer de bineurale microfoons van de aap naar de zee worden gewezen

Hij vist niet naar je eten maar fluit een symfonie

Caesar, Nova, katten van de aap, vergeef je meester alsjeblieft

Want Cornelius helpt deze langzame oude wereld een beetje sneller te draaien

Keigo Oyamada toert de wereld rond, maar wie zorgt er voor jou?

Je vangt ratten en muizen terwijl Keigo desktopvideo bewerkt

Hoewel je leven moeilijk is, weet alsjeblieft dat je opofferingen de moeite waard zijn

Want Cornelius is het genie met 's werelds meest briljante muziekstijl

Moed oh mijn kleine katten, ergens herinnert iemand je

Geef je meester Oyamada-San de eer die hij toekomt

Voor één dag haalt hij je op en geeft hij je lever ingewanden

Als hij Beethoven speelt, zal hij je bord volstoppen met al je favoriete lekkernijen

Soms, oh mijn kitten droogs, lijkt het alsof hij je is vergeten

Glorie in wereldfaam of jammen in zijn studio

Als je het koud hebt en honger hebt, verzonken in de vergetelheid

Oyamada-Sensei keert terug om je te voeden in Elysium!