Italian - Momus

Wax rammish, white herrings

Awash with yellow derring-do

His countenance as purple as the dawn

So I could pluck a crow, wrapped up in brimming hampers

Betwixt the bark and beamish, in my little craft

I cast the dice and witness more towardsness

The secret place where man might hang a jewel

Your pinches, your pearls, superfluous interlacings

Your flowery jaggings, puffings-up and black within

Where shall you live but hell, amidst the hags and devils

When purple piper knuckles down to trill

Where shall you live but hell, amidst the hags and devils

When purple piper knuckles down to trill

Expenses, apprentices, the skull and all its striplings

The maidenheads of rotten courtesans

A Frenchman, a wrenchman, a slaughterer displeasures him

His countenance as purple as the dawn

Italian, I’ll wager, the son of John Indifferent

The young boys take their pleasure up and down

Where shall you live but hell, amidst the hags and devils

When purple piper knuckles down to trill

Wax rammish, white herrings

Awash with yellow derring-do

His countenance as purple as the dawn

So I could pluck a crow, wrapped up in brimming hampers

Betwixt the bark and beamish, in my little craft

Where shall you live but hell, amidst the hags and devils

When purple piper knuckles down to trill

Where shall you live but hell, amidst the hags and devils

Italian, I’ll wager, within

Was rammish, witte haringen

Overspoeld met gele derring-do

Zijn gelaat zo paars als de dageraad

Dus ik zou een kraai kunnen plukken, verpakt in boordevol mandjes

Tussen de schors en de balken, in mijn kleine ambacht

Ik werp de dobbelstenen en zie meer richting

De geheime plaats waar de mens een juweel kan ophangen

Je snuifjes, je parels, overbodige interliniëring

Je bloemrijke piemels, puffs-up en zwart van binnen

Waar zul je anders wonen dan in de hel, te midden van heksen en duivels?

Wanneer paarse piper knokkelt tot triller

Waar zul je anders wonen dan in de hel, te midden van heksen en duivels?

Wanneer paarse piper knokkelt tot triller

Uitgaven, leerlingen, de schedel en al zijn jongetjes

De maagden van rotte courtisanes

Een Fransman, een sleutelaar, een slachter mishaagt hem

Zijn gelaat zo paars als de dageraad

Italiaans, ik wed, de zoon van John Indifferent

De jonge jongens beleven hun plezier op en neer

Waar zul je anders wonen dan in de hel, te midden van heksen en duivels?

Wanneer paarse piper knokkelt tot triller

Was rammish, witte haringen

Overspoeld met gele derring-do

Zijn gelaat zo paars als de dageraad

Dus ik zou een kraai kunnen plukken, verpakt in boordevol mandjes

Tussen de schors en de balken, in mijn kleine ambacht

Waar zul je anders wonen dan in de hel, te midden van heksen en duivels?

Wanneer paarse piper knokkelt tot triller

Waar zul je anders wonen dan in de hel, te midden van heksen en duivels?

Italiaans, ik wed, binnen