Inside - Momus

Out on the square the world won’t stop

The homeless lady plays Egyptian pop

Down in the market they sell books and spices

At cheap prices

And now there’s a breeze

At Guerrisol we found a pretty blouse

You tried it on back at the house

It suits your colour, it’s fine for size

Brings out your eyes

And now we’re inside

The blinds are lowered, the sheets are red

Our bodes caramel across the bed

Out on the square the world won’t stop

It’s on the hop

But we’re inside

I think there might be a thunderstorm coming

The stalls are closing, the tourists running

Some guy is shouting, alsatians barking

Trash trucks parking

But we’re inside

The shades are lowered, the sheets are red

And how we sweat as we push the bed

Out on the square the sweet din won’t stop

Sirens, cops

But we’re inside

This is the place that I love the best

My surge of pleasure, my palace of rest

Your sex is salty on the tip of my tongue

And now the rain comes with a gentle thrum

But we’re inside

So be my lover and be my wife

For all that’s left of my perfect life

Don’t want to be anywhere else

Til my last breath

But inside

Op het plein staat de wereld niet stil

De dakloze dame speelt Egyptische pop

Beneden op de markt verkopen ze boeken en kruiden

Tegen goedkope prijzen

En nu is er een briesje

Bij Guerrisol hebben we een mooie blouse gevonden

Je hebt het thuis thuis uitgeprobeerd

Het past bij je kleur, de maat is prima

Brengt je ogen naar voren

En nu zijn we binnen

De jaloezieën zijn neergelaten, de lakens zijn rood

Onze bodes karamel over het bed

Op het plein staat de wereld niet stil

Het is onderweg

Maar we zijn binnen

Ik denk dat er een onweersbui op komst is

De kraampjes sluiten, de toeristen rennen

Een of andere kerel schreeuwt, Elzassers blaffen

Vuilniswagens parkeren

Maar we zijn binnen

De tinten zijn verlaagd, de lakens zijn rood

En hoe we zweten als we het bed opduwen

Op het plein houdt het zoete geroezemoes niet op

Sirenes, politie

Maar we zijn binnen

Dit is de plek waar ik het meest van hou

Mijn golf van plezier, mijn paleis van rust

Je geslacht is zout op het puntje van mijn tong

En nu komt de regen met een zacht gedreun

Maar we zijn binnen

Dus wees mijn geliefde en wees mijn vrouw

Voor alles wat er nog over is van mijn perfecte leven

Ik wil nergens anders zijn

Tot mijn laatste adem

maar binnen