Heian - Momus

I’ve got a girl, man, back in Heian

Stand at her door, man, all night long

Tap-tap-tapping like the cry of the kuina bird

Knocking on the cedar and singing this song, man

Well she a plump puffy woman, man, small eyes, pale skin

Lots of white pan, man, on her face

Blackens her teeth man, plucks her brows, man

Paints them back in a different place

She got soft strong hair, man, down to there, man

Washes it for hours while her servants stand by

She’s never nude, man, six layers deep, man

Colours from the leaves, and colours from the sky

I’ve got a girl, man, back in Heian

Plump puffy woman, man, small eyes, pale skin

Blackens her teeth man, plucks her brows, man

Paints them back in a different place

She’s not a virgin, who needs that, man

Virgins are possessed by demons

She’s got a room with a portable screen, man

Three attendants, and she’s my woman

Gotta tear away, man, head down to Taiwan

Cool my heels with some bubble pearl tea

Get my head together then it’s back to Heian

Where my girl, man, waits for me

Ik heb een meisje, man, terug in Heian

Sta voor haar deur, man, de hele nacht lang

Tik-tik-tikt zoals de kreet van de kuina-vogel

Kloppen op de ceder en dit lied zingen, man

Nou, ze is een dikke, gezwollen vrouw, man, kleine ogen, bleke huid

Veel witte pan, man, op haar gezicht

Maakt haar tanden zwart man, plukt haar wenkbrauwen, man

Schildert ze terug op een andere plek

Ze heeft zacht, sterk haar, man, tot daar, man

Wast het urenlang terwijl haar bedienden klaarstaan

Ze is nooit naakt, man, zes lagen diep, man

Kleuren van de bladeren en kleuren van de lucht

Ik heb een meisje, man, terug in Heian

Mollige gezwollen vrouw, man, kleine ogen, bleke huid

Maakt haar tanden zwart man, plukt haar wenkbrauwen, man

Schildert ze terug op een andere plek

Ze is geen maagd, die heeft dat nodig, man

Maagden zijn bezeten door demonen

Ze heeft een kamer met een draagbaar scherm, man

Drie bedienden, en ze is mijn vrouw

Moet wegscheuren, man, ga naar Taiwan

Koel mijn hielen af ​​met wat bubbelparelthee

Haal mijn hoofd bij elkaar, dan is het terug naar Heian

Waar mijn meisje, man, op me wacht