Hieronder staat de songtekst van het nummer Harry K-Tel , artiest - Momus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Momus
I hate your famous guts
I know girls are sitting ducks
I know you’ve got the bucks
But what gets me is you schmucks
Think you can hit on any girl in the world
Without denting your fronts
As if morals themselves are simply image
Like you’ve got this gold-plated credit card charisma
To cover all the damage
Harry K-Tel the method actor once asked my sister to tweak
His tits while he jiggled and jangled his allegedly undersized cock
I don’t think she complied (though maybe she lied)
But for the next three weeks
They had phone sex every morning between Scotland and New York
I hate your famous guts
How he jiggled his cock and tweaked his own nipples
While holding the telephone
Beggars the imagination, truly
But would be a lot more interesting to watch
Than one of Harry’s movies
Ik haat je beroemde lef
Ik weet dat meisjes eenden zijn
Ik weet dat je het geld hebt
Maar wat me raakt, zijn jullie schmucks
Denk je dat je elk meisje ter wereld kunt raken
Zonder uw fronten te deuken
Alsof de moraal zelf alleen maar beeld is
Alsof je deze vergulde creditcard uitstraling hebt
Om alle schade te dekken
Harry K-Tel, de methode-acteur, vroeg mijn zus ooit om te tweaken
Zijn tieten terwijl hij schudde en rinkelde met zijn zogenaamd ondermaatse pik
Ik denk niet dat ze gehoorzaamde (hoewel ze misschien loog)
Maar voor de komende drie weken
Ze hadden elke ochtend telefoonseks tussen Schotland en New York
Ik haat je beroemde lef
Hoe hij met zijn pik schudde en zijn eigen tepels kneep
Terwijl je de telefoon vasthoudt
Tot de verbeelding spreekt, echt waar
Maar zou veel interessanter zijn om naar te kijken
Dan een van Harry's films
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt