Handheld - Momus

My favourite handheld

You’re my favourite handheld device

Visor never silent

Speaking to Palm Pilot

From New York to Tokyo

Being happy, being free

Always connected, you and me

My favourite human

You’re my favourite human device

And wherever I go, I’ll never be alone

And when I fail, you never yell

We’re handheld, never apart

Recharge this little cell my heart

Mijn favoriete rekenmachine

Je bent mijn favoriete handheld-apparaat

Vizier is nooit stil

In gesprek met Palm Pilot

Van New York tot Tokio

Gelukkig zijn, vrij zijn

Altijd verbonden, jij en ik

Mijn favoriete mens

Je bent mijn favoriete menselijke apparaat

En waar ik ook ga, ik zal nooit alleen zijn

En als ik faal, schreeuw je nooit

We zijn in de hand, nooit uit elkaar

Laad deze kleine cel mijn hart op