Catman Finley - Momus

Well I stand here before you in the circus court

With a most sincere appeal for your kindness and support

The consciousness of peril ever playing on my mind

Hoping against hope you will be lenient and kind

My name is Catman Findlay and I have eleven toes

I like to wear, admittedly, some slightly silly clothes:

These baggy pants, this purple hair, this stupid waxy nose

The grinning crocodiles of my disintegrating shoes

Well I would be law-abiding but my enemies are mean

Growing ever bolder in their comedy routines

If I do whip my assistant until her buttocks bleed

It’s not because I want to, but they force me to compete

Well as you know the circuses have fallen on hard times

People want to stay at home and swipe their telephones

And there’s no-one coming out to see a girl on a trapeze

Swinging from the sky supported only by her knees

But if I should do a knife act, and it should go awry

And the knife should slip into a breast and if the girl should die

People laugh like drains, they think it’s all part of the act

And laughs are hard to get, my lords, and that’s a circus fact

And I would be law-abiding but the competition’s mean

You’ve got to put some wick-wack in your comedy routines

We’ve reached the point where circus acts are turning into crimes

But life is hard, your lordships, and we keep up with the times

Nou, ik sta hier voor je in de circusbaan

Met een oprechte oproep voor uw vriendelijkheid en steun

Het bewustzijn van gevaar dat ooit in mijn gedachten speelt

In de hoop tegen de hoop dat je mild en vriendelijk zult zijn

Mijn naam is Catman Findlay en ik heb elf tenen

Ik draag graag, toegegeven, een beetje gekke kleding:

Deze wijde broek, dit paarse haar, deze stomme wasachtige neus

De grijnzende krokodillen van mijn uiteenvallende schoenen

Nou, ik zou me aan de wet houden, maar mijn vijanden zijn gemeen

Steeds brutaler worden in hun comedy-routines

Als ik mijn assistent zweep tot haar billen bloeden

Het is niet omdat ik het wil, maar ze dwingen me om te concurreren

Zoals je weet, hebben de circussen moeilijke tijden gekend

Mensen willen thuis blijven en hun telefoon swipen

En er komt niemand naar buiten om een ​​meisje op een trapeze te zien

Zwaaiend vanuit de lucht, alleen ondersteund door haar knieën

Maar als ik een meshandeling moet doen, en het zou mis gaan

En het mes moet in een borst glijden en als het meisje sterft?

Mensen lachen als riool, ze denken dat het allemaal bij de act hoort

En lachen is moeilijk te krijgen, heren, en dat is een circusfeit

En ik zou me aan de wet houden, maar de concurrentie is gemeen

Je moet wat pit in je comedy-routines stoppen

We hebben het punt bereikt waarop circusacts misdaden worden

Maar het leven is hard, heren, en we gaan met de tijd mee