True Love - Mia Doi Todd
С переводом

True Love - Mia Doi Todd

Альбом
The Ewe and the Eye
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
362840

Hieronder staat de songtekst van het nummer True Love , artiest - Mia Doi Todd met vertaling

Tekst van het liedje " True Love "

Originele tekst met vertaling

True Love

Mia Doi Todd

Оригинальный текст

Fall asleep, my only one

Dream of me and what’s to come

All I feel is your touch

All I want is your love

Fall asleep, my little dove

Count your sheep as I fall in love

All I feel is your touch

All I want is your love

Like a wrecking ball, you tore down my walls

Like a choo-choo train, you tunneled through my brain

Like a bulldozer, you gave me full exposure

Like dynamite, you tore me up all night

Like a wrecking ball

Like dynamite

You tore down my walls

You tore me up all night

Give me your heart in a tin cup

‘Cause gold won’t mean much

To true love, true love

True lov, true love

Give m your heart in silence

‘Cause words might confine us

True love, true love

True love, true love

Give me your heart in confidence

‘Cause life’s nothing but impermanence

True love, true love

True love, true love

Fall asleep, my only one

Dream of me and what’s to come

All I feel is your touch

All I want is your love

Fall asleep, my only friend

Dream of me and how this will end

Перевод песни

Val in slaap, mijn enige

Droom van mij en wat komen gaat

Het enige wat ik voel is je aanraking

Alles wat ik wil is je liefde

Val in slaap, mijn kleine duifje

Tel je schapen terwijl ik verliefd word

Het enige wat ik voel is je aanraking

Alles wat ik wil is je liefde

Als een sloopkogel sloop je mijn muren

Als een choo-choo trein, je tunnelde door mijn brein

Als een bulldozer gaf je me volledige exposure

Als dynamiet heb je me de hele nacht verscheurd

Als een sloopkogel

zoals dynamiet

Je hebt mijn muren afgebroken

Je hebt me de hele nacht verscheurd

Geef me je hart in een tinnen beker

Want goud zal niet veel betekenen

Op ware liefde, ware liefde

Ware liefde, ware liefde

Geef me je hart in stilte

Omdat woorden ons kunnen beperken

Ware liefde, ware liefde

Ware liefde, ware liefde

Geef me je hart in vertrouwen

Omdat het leven niets anders is dan vergankelijkheid

Ware liefde, ware liefde

Ware liefde, ware liefde

Val in slaap, mijn enige

Droom van mij en wat komen gaat

Het enige wat ik voel is je aanraking

Alles wat ik wil is je liefde

Val in slaap, mijn enige vriend

Droom van mij en hoe dit zal eindigen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt