Spring - Mia Doi Todd

Break all my bones

I’ll learn to walk again

Break all my bones

I’ll learn to dance again

Here comes the springtime

April rains bring May blooms

Here comes the timechange

Green lawns and long afternoons

Wipe off all my charms

I’ll learn to fly again

Wipe off all my charms

I’ll learn to breathe underwater again

Here comes the springtime

Daffodils in Easter hats

Here comes the timechange

Spring forward, no more falling back

Laugh at all my dreams

I’ll learn to see again

Laugh at all my dreams

I’ll learn to hope and to try again

Here comes the springtime

Bare branches give birth to leaves

Here comes the timechange

Holding a new hand, grateful for the breeze

Still my swollen lips

I’ll learn to speak again

Still my swollen lips

I’ll learn to sing again

Breek al mijn botten

Ik zal weer leren lopen

Breek al mijn botten

Ik zal weer leren dansen

Hier komt de lente

Aprilregens brengen mei bloemen

Hier komt de tijdsverandering

Groene gazons en lange middagen

Veeg al mijn charmes af

Ik zal weer leren vliegen

Veeg al mijn charmes af

Ik leer weer om onder water te ademen

Hier komt de lente

Narcissen in paashoedjes

Hier komt de tijdsverandering

Vooruit springen, niet meer terugvallen

Lach om al mijn dromen

Ik zal opnieuw leren zien

Lach om al mijn dromen

Ik zal leren hopen en het opnieuw proberen

Hier komt de lente

Kale takken geven geboorte aan bladeren

Hier komt de tijdsverandering

Een nieuwe hand vasthouden, dankbaar voor de wind

Nog steeds mijn gezwollen lippen

Ik zal weer leren spreken

Nog steeds mijn gezwollen lippen

Ik zal weer leren zingen