Hieronder staat de songtekst van het nummer Strawberries , artiest - Mia Doi Todd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mia Doi Todd
Walking the tightrope
Now no consequences
Walking the tightrope
Numb and defenceless
I knocked on your door
And you answered quite quickly
Said I could not come in
But we could walk around the garden together
Arm in arm, enjoying the weather
And inspecting the crops
Green beans in profusion, long and straight
Burdering the wine like weeping willow
Ripe red tomatoes, soft and sweet
Perched upon their furry stalk
Begging you to pluck
Crisp cucumbers proud bell peppers
Radiating eighteen shades of life
Life life life life
Life life life life life
Life life life life
Life life life life life
One green plastic basket of extra large
Extra sweet, extra well-fed strawberries
We ate them one by one 'til there was just one left
The largest, sweetest, extra fancy
And then we alternated bite by bite until it was all gone
Then it was all gone
All gone
Walking the tightrope
Now no consequences
Walking the tightrope
Numb and defenceless
Can you spare any change for me tonight?
I need something to eat, somewhere to sleep tonight
Can you spare any change for me tonight?
I need something to hold, something to hold me tonight
Can you spare any change for me tonight?
I need someone to love, someone to love me tonight
Life life life life
Life life life life life
Life life life life
Life life life life life
Walking the tightrope
Op het slappe koord lopen
Nu geen gevolgen
Op het slappe koord lopen
Verdoofd en weerloos
Ik heb op je deur geklopt
En je antwoordde vrij snel
Zei dat ik niet binnen kon komen?
Maar we zouden samen door de tuin kunnen lopen
Arm in arm, genietend van het weer
En de gewassen inspecteren
Sperziebonen in overvloed, lang en recht
De wijn begraven als treurwilg
Rijpe rode tomaten, zacht en zoet
Neergestreken op hun harige stengel
Ik smeek je om te plukken
Knapperige komkommers trotse paprika's
Achttien tinten van het leven uitstralen
leven leven leven leven
leven leven leven leven leven
leven leven leven leven
leven leven leven leven leven
Een groene plastic mand van extra large
Extra zoete, extra goed gevoede aardbeien
We aten ze een voor een op tot er nog maar één over was
De grootste, liefste, extra fancy
En toen wisselden we hap voor hap tot alles op was
Toen was het allemaal weg
Allemaal weg
Op het slappe koord lopen
Nu geen gevolgen
Op het slappe koord lopen
Verdoofd en weerloos
Kun je vanavond wat kleingeld voor me missen?
Ik heb iets te eten nodig, ergens om te slapen vannacht
Kun je vanavond wat kleingeld voor me missen?
Ik heb iets nodig om vast te houden, iets om me vast te houden vanavond
Kun je vanavond wat kleingeld voor me missen?
Ik heb iemand nodig om van te houden, iemand om van me te houden vanavond
leven leven leven leven
leven leven leven leven leven
leven leven leven leven
leven leven leven leven leven
Op het slappe koord lopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt