Johnny Appleseed - Mia Doi Todd

A soft bed and someone else’s shoes

Come inside, stay a while

Rest your tired feet

Haunted by a recurring dream

Of a girl you left from hanging from an apple tree

Johnny appleseed, wanders the countryside

Keeping to his task to keep out the rest

Johnny appleseed, bright fresh from heaven sighed

«please let me make it up to strangers» in ohio all the farmers wives

Thanked you with fresh apple pies

And hurried to mend

The tears in your pants

Dumbfounded by their kindness

And embarassed by your shyness

You slipped out the back door

At the first chance

Haunted by a recurring dream

Of a girl you left from hanging from an apple tree

Johnny appleseed, wanders the countryside

Keeping to his task to keep out the rest

Johnny appleseed, bright fresh from heaven sighed

«please let me make it up to strangers» the famished cow you rescued from

The wealthy rotten farmer john

Offered in gratitude

To turn itself to gold

But you declined the offer

Saying «that was not for profit»

And ushered the stragler back into her fold

Haunted by a recurring dream

Of a girl you left from hanging from an apple tree

Johnny appleseed, wanders the countryside

Keeping to his task to keep out the rest

Johnny appleseed, bright fresh from heaven sighed

«please let me make it up to strangers»

Een zacht bed en de schoenen van iemand anders

Kom binnen, blijf nog even

Rust je vermoeide voeten

Achtervolgd door een terugkerende droom

Van een meisje dat je verliet door aan een appelboom te hangen

Johnny appelzaad, dwaalt door het platteland

Zich aan zijn taak houden om de rest buiten te houden

Johnny appelzaad, helder vers uit de hemel zuchtte

"Laat me het alsjeblieft goedmaken met vreemden" in Ohio alle boerenvrouwen

Bedankt met verse appeltaarten

En haastte zich om te herstellen

De tranen in je broek

Met stomheid geslagen door hun vriendelijkheid

En in verlegenheid gebracht door je verlegenheid

Je glipte de achterdeur uit

Bij de eerste kans

Achtervolgd door een terugkerende droom

Van een meisje dat je verliet door aan een appelboom te hangen

Johnny appelzaad, dwaalt door het platteland

Zich aan zijn taak houden om de rest buiten te houden

Johnny appelzaad, helder vers uit de hemel zuchtte

"Laat me het alsjeblieft goedmaken met vreemden" de uitgehongerde koe die je hebt gered van

De rijke rotte boer John

Uit dankbaarheid aangeboden

Om zichzelf in goud te veranderen

Maar je hebt het aanbod afgewezen

Zeggen "dat was niet voor de winst"

En leidde de achterblijver terug in haar kudde

Achtervolgd door een terugkerende droom

Van een meisje dat je verliet door aan een appelboom te hangen

Johnny appelzaad, dwaalt door het platteland

Zich aan zijn taak houden om de rest buiten te houden

Johnny appelzaad, helder vers uit de hemel zuchtte

"laat me het alsjeblieft goedmaken met vreemden"