Зелёная комната - Мэйти
С переводом

Зелёная комната - Мэйти

Альбом
Страшные сказки
Год
2020
Язык
`Russisch`
Длительность
180820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Зелёная комната , artiest - Мэйти met vertaling

Tekst van het liedje " Зелёная комната "

Originele tekst met vertaling

Зелёная комната

Мэйти

Оригинальный текст

[Отрывок из сказки-мьюзикла

«Снежная Королева» Андрея Морсина]

Камин: Ой, что-то я задремал

Эй, огонь, метель-то кончилась?

Бордовый бокал мой в гортани горит

Как будто я выпила целую свечку

Вино во мне говорит

О том, что эта ночь не вечна

Рестораны, маскарады

В коридоров глубине

Буду откровенно слабой

И хочу, чтобы во мне

Со мной, во мне

Был человек извне

Во мне, со мной

И чтобы нравилось самой

Инициатива победила разум,

А зеленый цвет его пальто

Дал понять, что это абсолютно то

Что я возьму сейчас и сразу

И его контур тела будто не здесь —

Он будто контра на страницах

Газет революционных

Разве можно так влюбляться

В проходимцев полных

Его контур тела будто не здесь

И в этом карнавале он — сторонняя смесь

Я дам рукам его гулять по косе моей спины

Ведь его маска не такая, как все

Капает кровь вниз головой

Смотрю на него как в книжные строфы

Вот так любовь случилась со мной —

Он объяснить это мне не готов и

И в зелени вся комната его

И в этом изумруде красок

Я замечаю, что для одного

Здесь слишком много масок

Сколько лет художнику

Рисует на листе измятом

Столько бед сапожнику

В рисунке вижу я себя там

Голую, новую, рваную

Будто из леса

Вижу я голову

Как мою, но без лица

И его контур тела будто не здесь —

Он будто контра на страницах

Газет революционных

Разве можно так влюбляться

В проходимцев полных

Его контур тела будто не здесь

И в этом карнавале он — сторонняя смесь

Я дам рукам его гулять по косе моей спины

Ведь его маска не такая, как все

Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Мэйти — Зелёная комната

Смотреть позже

Поделиться

Копировать ссылку

О видео

Покупки

Включить звук

Подождите немного.

Если воспроизведение так и не начнется, перезагрузите

устройство.

Вы вышли из аккаунта

Ролики, которые вы посмотрите, могут быть добавлены в историю просмотра на

телевизоре, что скажется на рекомендациях.

Чтобы этого избежать, выберите «Отмена» и войдите в аккаунт на компьютере.

Отмена ОК Показать другие видео

Изменить ракурс

Поделиться

В составе плейлиста

Ошибка.

Повторите попытку позже.

В эфире

Комментарии

Ваш комментарий…

Отправить

Показать ещё

Перевод песни

[Uittreksel uit de sprookjesmusical

"De Sneeuwkoningin" door Andrey Morsin]

Open haard: Oh, ik ben in slaap gevallen

Hé, vuur, is de sneeuwstorm voorbij?

Mijn bordeauxrode glas brandt in mijn strottenhoofd

Alsof ik een hele kaars heb gedronken

De wijn in mij spreekt

Over het feit dat deze nacht niet eeuwig is

Restaurants, maskerades

In de gangen diep

Ik zal eerlijk gezegd zwak zijn

En dat wil ik in mij

Met mij, in mij

Er was een man van buiten

In mij, met mij

En om jezelf te plezieren

Initiatief overwon de rede

En de groene kleur van zijn jas

Duidelijk gemaakt dat dit absoluut is

Wat zal ik nu en onmiddellijk nemen?

En zijn lichaamscontour lijkt hier niet te zijn -

Hij is als contra op de pagina's

revolutionaire kranten

Is het mogelijk om zo verliefd te worden?

Vol boeven

Zijn lichaamscontour is niet hier

En in dit carnaval is hij een mix van derden

Ik zal zijn handen langs de vlecht van mijn rug laten lopen

Zijn masker is tenslotte niet hetzelfde als iedereen

Druipend bloed ondersteboven

Ik kijk naar hem zoals in boek strofen

Dit is hoe liefde mij is overkomen

Hij is niet klaar om dit aan mij uit te leggen en

En zijn hele kamer is groen

En in deze smaragd van kleuren

Ik merk dat voor een

Er zijn te veel maskers

Hoe oud is de artiest?

Tekent op een verfrommeld vel

Zoveel problemen voor de schoenmaker

Op de foto zie ik mezelf daar

Naakt, nieuw, gescheurd

Als uit het bos

ik zie het hoofd

Zoals de mijne, maar zonder gezicht

En zijn lichaamscontour lijkt hier niet te zijn -

Hij is als contra op de pagina's

revolutionaire kranten

Is het mogelijk om zo verliefd te worden?

Vol boeven

Zijn lichaamscontour is niet hier

En in dit carnaval is hij een mix van derden

Ik zal zijn handen langs de vlecht van mijn rug laten lopen

Zijn masker is tenslotte niet hetzelfde als iedereen

Bekijk de videoclip/beluister het nummer online

Later kijken

Delen

Kopieer link

Over video

Aankopen

Zet geluid aan

Wacht even.

Als het afspelen nog steeds niet start, herstart dan

apparaat.

Je hebt geen account meer

De video's die je bekijkt, kunnen worden toegevoegd aan je kijkgeschiedenis op

tv, wat van invloed is op aanbevelingen.

Om dit te voorkomen, selecteert u "Annuleren" en logt u in op uw account op uw computer.

Annuleren OK Meer video's weergeven

Hoek wijzigen

Delen

Als onderdeel van een afspeellijst

Vergissing.

Probeer het later opnieuw.

in de lucht

Opmerkingen

Jouw commentaar…

Versturen

Laat meer zien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt