Hieronder staat de songtekst van het nummer Совесть , artiest - Мэйти met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мэйти
Снова не ем и не сплю, грабли у ног моих
Белые шторы любви спрятаны окнами
Эти покои забыты нагими телами служанок
Все что я отдал постели — это волокна пижамы
Свет свечи давно перестал опоясывать тень мою
Я злюсь, я бью, молюсь и пью
Заткните камин всем дорогим, что есть в этом замке
Пустому кувшину пою, будто своей куртизанке
Не было и нет, лучшего, чем есть
В совести моей, в сводах этих мест
Я готов найти у подзорных труб
Незнакомый вкус неизвестных губ
Поет белый сад в моих волосах
Страшно прекрасно
Каждый раз, возвращаясь к нему
Я боюсь там остаться навек
В этом замке роскошный приют
В нем пропал не один человек
Найди меня, найди меня, найди меня в нём
Старых стен знакомый запах
Тихая, тихая тайна, молчит рояль
Белые клавиши в темноте
Черные клавиши в темноте
Слепая крайность, не отличимая
Не было и нет, лучшего, чем есть
В совести моей, в сводах этих мест
Я готов найти у подзорных труб
Незнакомый вкус неизвестных губ
Поет белый сад в моих волосах
Страшно прекрасно
Поет белый сад в моих волосах
Страшно прекрасно
Nogmaals ik eet niet en ik slaap niet, de hark ligt aan mijn voeten
De witte gordijnen van liefde zijn verborgen door de ramen
Deze kamers worden vergeten door de naakte lichamen van dienstmeisjes
Het enige wat ik aan het bed gaf waren pyjamavezels
Kaarslicht omringt mijn schaduw al lang niet meer
Ik word boos, ik sla, ik bid en ik drink
Sluit de open haard met alle dure spullen in dit kasteel
Ik zing voor een lege kruik, als voor mijn courtisane
Er was en is niet beter dan er is
In mijn geweten, in de gewelven van deze plaatsen
Ik ben klaar om te vinden bij de kijker
Onbekende smaak van onbekende lippen
De witte tuin zingt in mijn haar
Vreselijk mooi
Elke keer als ik naar hem terugkeer
Ik ben bang om daar voor altijd te blijven
In dit kasteel is een luxe onderkomen
Er is meer dan één persoon vermist
Vind me, vind me, vind me erin
De vertrouwde geur van oude muren
Stil, stil mysterie, de piano is stil
Witte toetsen in het donker
Zwarte toetsen in het donker
Blind extreem, niet te onderscheiden
Er was en is niet beter dan er is
In mijn geweten, in de gewelven van deze plaatsen
Ik ben klaar om te vinden bij de kijker
Onbekende smaak van onbekende lippen
De witte tuin zingt in mijn haar
Vreselijk mooi
De witte tuin zingt in mijn haar
Vreselijk mooi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt