Hieronder staat de songtekst van het nummer Čime me drogiraš , artiest - Maya Berović met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maya Berović
Ti, baš ti, samo ti
Što ti ne znam ime
Ti, baš ti, samo ti
Noćas zagrli me
Tebi prepuštam sve
Da budeš tu ujutru
Kada probudim se
Da nestaneš kao duh
I ne pojaviš se
Svako da i ne
Sve na tebi sada je
Čime me drogiraš
Vjerujem ti slijepo
Čime me drogiraš
Opet mi je lijepo
Istina, zabluda
Ništa ne razumijem
Znam samo da te volim
A htjela sam da umrem
A htjela sam da umrem
Ja sam tvoja droga
Ti ne možeš bez toga
Nisam to s tobom ja
Večeras pošla
Nisam to s tobom ja
Ovdje došla
Me liči na mene to
I što bi me sutra
Uopste zvao
Zašto bi uopšte
Lažnu nadu dao
Nekom ko ti se
Tako lako predao
Čime me drogiraš
Vjerujem ti slijepo
Čime me drogiraš
Opet mi je lijepo
Istina, zabluda
Ništa ne razumijem
Znam samo da te volim
A htjela sam da umrem
A htjela sam da umrem
Ja sam tvoja droga
Ti ne možeš bez toga
Čime me drogiraš
Vjerujem ti slijepo
Čime me drogiraš
Opet mi je lijepo
Istina, zabluda
Ništa ne razumijem
Znam samo da te volim
A htjela sam da umrem
A htjela sam da umrem
Jij, alleen jij, alleen jij
ik weet je naam niet
Jij, alleen jij, alleen jij
Knuffel me vanavond
Ik laat alles aan jou over
Om er in de ochtend te zijn
Als ik wakker word
Verdwijnen als een geest
En je komt niet opdagen
Iedereen ja en nee
Het is nu allemaal aan jou
Waar ben je me mee aan het drogeren?
Ik vertrouw je blindelings
Waar ben je me mee aan het drogeren?
het gaat weer goed met me
Waar, waanvoorstelling
ik begrijp niets
Ik weet gewoon dat ik van je hou
En ik wilde dood
En ik wilde dood
Ik ben je drug
Je kunt niet zonder
Ik ben het niet met jou
Ze is vanavond vertrokken
Ik ben het niet met jou
Ze kwam hier
Het lijkt op mij
En wat zou ik morgen?
Hij belde helemaal
Waarom zou
Hij gaf valse hoop
Iemand zoals jij
Zo gemakkelijk overgegeven
Waar ben je me mee aan het drogeren?
Ik vertrouw je blindelings
Waar ben je me mee aan het drogeren?
het gaat weer goed met me
Waar, waanvoorstelling
ik begrijp niets
Ik weet gewoon dat ik van je hou
En ik wilde dood
En ik wilde dood
Ik ben je drug
Je kunt niet zonder
Waar ben je me mee aan het drogeren?
Ik vertrouw je blindelings
Waar ben je me mee aan het drogeren?
het gaat weer goed met me
Waar, waanvoorstelling
ik begrijp niets
Ik weet gewoon dat ik van je hou
En ik wilde dood
En ik wilde dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt