Hieronder staat de songtekst van het nummer Piosenka Przeciw Zasypianiu , artiest - Maryla Rodowicz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maryla Rodowicz
Nie śpij, nie, obudź się
Obudź, obudź się, zobacz, zobacz mnie, otwórz oczy
Po co spać, lepiej wstać
Drzewa sadzić, grzechy prać
Nie śpij, nie, obudź się
Póki zęby masz, póki ważną twarz, nie zasypiaj
Po co spać, lepiej wstać
Drzewa sadzić, grzechy prać
Mocno żyj, na pełen gaz
Kochaj i pij jeszcze raz, jeszcze raz
Kto to słyszał mówić pas?
Nie połykaj na noc prochów
Ani nie pij piwka w noc
A po co?
Nie śpij, nie, obudź się
Jeszcze tyle ról, jeszcze tyle gier do zagrania
Po co spać, lepiej wstać
Drzewa sadzić, grzechy prać
Mocno żyj, na pełen gaz
Kochaj i pij jeszcze raz, jeszcze raz
Kto to słyszał mówić pas?
Nie połykaj na noc prochów
Ani nie pij piwka w noc
A po co?
Nie śpij, nie, obudź się
Jeszcze tyle rąk, jeszcze tyle ust do kochania
Po co spać, lepiej wstać
Wstań i weź górne cis
Kiedy serce woła bis
Niet slapen, nee, wakker worden
Word wakker, word wakker, zie, zie me, open je ogen
Waarom slapen, beter opstaan
Plant bomen, was zonden
Niet slapen, nee, wakker worden
Zolang je tanden hebt, zolang je een belangrijk gezicht hebt, val niet in slaap
Waarom slapen, beter opstaan
Plant bomen, was zonden
Leef hard, op vol gas
Liefde en drank opnieuw en opnieuw
Wie hoorde dat de riem zeggen?
Slik geen medicijnen van de ene op de andere dag
Of drink 's avonds een biertje
Waarvoor?
Niet slapen, nee, wakker worden
Zoveel meer rollen, zoveel meer games om te spelen
Waarom slapen, beter opstaan
Plant bomen, was zonden
Leef hard, op vol gas
Liefde en drank opnieuw en opnieuw
Wie hoorde dat de riem zeggen?
Slik geen medicijnen van de ene op de andere dag
Of drink 's avonds een biertje
Waarvoor?
Niet slapen, nee, wakker worden
Zoveel meer handen, zoveel meer lippen om van te houden
Waarom slapen, beter opstaan
Sta op en neem de top taxus
Wanneer het hart een toegift roept
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt