Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu me connais , artiest - Marwa Loud met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marwa Loud
Bah ouais tu me connais
Mon style on essaye de me le voler
Pourtant je suis tranquille, je chill
Bah ouais tu me connais
Eh c’est qui tes collègues
Qui te guident
Ouais je suis en colère
Bah ouais je suis en colère
Je le dis, Je cris Au voleur
Eh j'écoute pas vos conneries
J’en ris, je mène la belle vie
J’ai déjà ma team
Pas besoin qu’un autre
Me valorise
J’ai pris ma monnaie
Je me répète mais je suis abonné
Je suis abonné au hit
Et c’est pour ça qu’on me connait
Dis-moi quelle heure il est ouais
Quelle heure il est
Parce que j’ai pas fini de zoner ouais
Mais j’ai chargé le barillet
Quelle heure il est ouais
Dis-moi quelle heure il est
Parce que j’ai pas fini de zoner ouais
Mais j’ai chargé le barillet eh
Donne-moi ma monnaie
Donne-moi ma monnaie
Je sais qu'à force
Bah ouais on me connais
Donne-moi ma monnaie
Donne-moi ma monnaie
Donne-moi ma monnaie
Je sais qu'à force
Bah ouais tu me connais
Eh oh
Je prends des risques
Je vends des disques mais
Ils veulent que je me canalise
Eh oh
Je prends des risques
Je vends des disques
Et je fidélise ma team
Mais, mais
Pour que je fidélise ma team
J’analyse la prod ouais
Ensuite je termine au stud ouais
Et puis je fais hop la tune ouais
Mes fatigues, que sur moi j’attire
C’est dur
De faire la diff
Dis-moi quelle heure il est ouais
Quelle heure il est
Parce que j’ai pas fini de zoner ouais
Mais j’ai chargé le barillet
Quelle heure il est ouais
Dis-moi quelle heure il est
Parce que j’ai pas fini de zoner ouais
Mais j’ai chargé le barillet eh
Donne-moi ma monnaie
Donne-moi ma monnaie
Je sais qu'à force
Bah ouais on me connais
Donne-moi ma monnaie
Donne-moi ma monnaie
Donne-moi ma monnaie
Je sais qu'à force
Bah ouais tu me connais
Nou ja, je kent me wel
Mijn stijl, ze proberen het te stelen
Toch ben ik stil, ik chill
Nou ja, je kent me wel
Hey wie zijn je collega's
Wie leidt jou?
Ja ik ben boos
Nou ja, ik ben boos
Ik zeg het, ik huil dief
Hé, ik luister niet naar je bullshit
Ik lach het weg, ik leef het goede leven
Ik heb mijn team al
Geen behoefte aan een ander
Waardeert mij
Ik nam mijn wisselgeld
Ik herhaal mezelf, maar ik ben geabonneerd
Ik ben geabonneerd op de hit
En daar sta ik om bekend
Zeg me hoe laat het is yeah
Hoe laat is het
Want ik ben nog niet klaar met zonein' yeah
Maar ik heb het vat geladen
Hoe laat is het ja?
zeg me hoe laat het is
Want ik ben nog niet klaar met zonein' yeah
Maar ik heb het vat geladen eh
Geef me mijn wisselgeld
Geef me mijn wisselgeld
Ik weet dat met geweld
Nou ja, we kennen mij
Geef me mijn wisselgeld
Geef me mijn wisselgeld
Geef me mijn wisselgeld
Ik weet dat met geweld
Nou ja, je kent me wel
Hij Ho
ik neem risico's
Ik verkoop platen maar
Ze willen dat ik channel
Hij Ho
ik neem risico's
Ik verkoop platen
En ik behoud mijn team
Maar Maar
Voor mij om mijn team te behouden
Ik analyseer de prik ja
Dan beland ik in de stud yeah
En dan pop ik het deuntje yeah
Mijn vermoeienissen, die ik op mij aantrek
Het is moeilijk
Om het verschil te maken
Zeg me hoe laat het is yeah
Hoe laat is het
Want ik ben nog niet klaar met zonein' yeah
Maar ik heb het vat geladen
Hoe laat is het ja?
zeg me hoe laat het is
Want ik ben nog niet klaar met zonein' yeah
Maar ik heb het vat geladen eh
Geef me mijn wisselgeld
Geef me mijn wisselgeld
Ik weet dat met geweld
Nou ja, we kennen mij
Geef me mijn wisselgeld
Geef me mijn wisselgeld
Geef me mijn wisselgeld
Ik weet dat met geweld
Nou ja, je kent me wel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt