Songs That Make Sophie Fizz - Martha Tilston

we were the wild wild child of the street

we rollarskated everywhere

Jason and the Argonauts, with festival hair

we were taught to catch our dreams if you can

and put the babies wellies on and help them in the back of the van

oh and I remember

Sophie dancing round the room

singing 'here it comes,

here it comes,

this is the best bit of the tune'

she waves her fingers in the air

says 'doesn't it make you fizz?'

and I understand that Sophie knows

what magic is

I understand that Sophie knows

what magic is

sometimes I go back in my dreams to Bristol

you can hear Jamaican music and taste the Asian sweets

then to the adventure playground

running through the streets

we were both slow readers

we could make a bow and arrow

from the wood and flint with twine

and we cut the lawn with scissors

made sense at the time

oh and I remember

Sophie dancing round the room

singing 'here it comes,

here it comes,

this is the best bit of the tune'

she waves her fingers in the air

says 'doesn't it make you fizz?;

and I understand that Sophie knows what magic is

I understand that Sophie knows what magic is

so now she pours me a glass of pink wine

she takes the babies wellies off

and whispers to him 'bed time'

when he’s sleeping she hunts through the CD pile

she says 'you've gotta hear this one, gotta hear this one'

she starts to smile

so now I’m watching Sophie dancing round the room

singing here it comes here it comes this is the best bit of the tune

she waves her fingers in the air

'doesn't it make you fizz?'

understand that Sophie knows what magic is

now I am reminded

what music is

so I get up with her,

dancing round the room

here it comes

here it comes

this is the best bit of the tune

we wave our fingers in the air

'doesn't it make you fizz'

I understand that Sophie know what magic is

you must understand that Sophie knows what magic is

though I am taller in many ways I’m smaller

then my big sis

we waren het wilde wilde kind van de straat

we hebben overal gerolschaatst

Jason en de Argonauten, met festivalhaar

we hebben geleerd om onze dromen te vangen als je kunt

en doe de babylaarzen aan en help ze achter in het busje

oh en ik herinner me

Sophie danst door de kamer

zingen 'hier komt het,

hier komt het,

dit is het beste deel van de melodie'

ze zwaait met haar vingers in de lucht

zegt 'maakt het je niet bruisend?'

en ik begrijp dat Sophie het weet

wat is magie?

Ik begrijp dat Sophie het weet

wat is magie?

soms ga ik in mijn dromen terug naar Bristol

je kunt Jamaicaanse muziek horen en de Aziatische zoetigheden proeven?

dan naar de avonturenspeeltuin

rennen door de straten

we waren allebei langzame lezers

we kunnen een pijl en boog maken

van het hout en vuursteen met touw

en we knippen het gazon met een schaar

op dat moment logisch was

oh en ik herinner me

Sophie danst door de kamer

zingen 'hier komt het,

hier komt het,

dit is het beste deel van de melodie'

ze zwaait met haar vingers in de lucht

zegt 'maakt het je niet bruisend?;

en ik begrijp dat Sophie weet wat magie is

Ik begrijp dat Sophie weet wat magie is

dus nu schenkt ze me een glas roze wijn in

ze doet de babylaarzen uit

en fluistert hem 'bedtijd' toe

als hij slaapt jaagt ze door de cd-stapel

ze zegt 'je moet deze horen, deze moet je horen'

ze begint te glimlachen

dus nu kijk ik naar Sophie die door de kamer danst

zingen hier komt het hier het komt dit is het beste deel van de melodie

ze zwaait met haar vingers in de lucht

'maakt het je niet bruisend?'

begrijp dat Sophie weet wat magie is

nu word ik eraan herinnerd

wat is muziek?

dus ik sta op met haar,

dansen door de kamer

hier komt het

hier komt het

dit is het beste deel van de melodie

we zwaaien met onze vingers in de lucht

'maakt het je niet bruisend'

Ik begrijp dat Sophie weet wat magie is

je moet begrijpen dat Sophie weet wat magie is

hoewel ik in veel opzichten groter ben, ben ik kleiner

dan mijn grote zus