Seabirds - Martha Tilston

Don’t want to hold each other down

No need to hold each other down

Seabirds, you and me

Flight on the wing

We’ll own our shadow

Anyway, anyway you look it’s home

Love the way you smile

Your face lights up like Gabriel

So why, why do you look so sad?

Don’t want to hold each other down

No need to hold each other down

You can do your thing

I can do my thing

No need to hold each other down

Black, black velvet sea

You sit out on the balcony

Can I join you

Can I pour you a drink

Lover, nothing’s changed

Nothing’s moved or rearranged

We’re just two terns

Who’re now flying over the quay

No need to hold each other down

No need to hold each other down

You can do your thing

I can do my thing

No need to hold each other down

Don’t want to hold you down

No need to hold each other down

I just want to hold you

I don’t want to hold you down

Willen elkaar niet vasthouden

Je hoeft elkaar niet tegen te houden

Zeevogels, jij en ik

Vlucht op de vleugel

We zullen onze schaduw bezitten

Hoe dan ook, hoe je er ook uitziet, het is thuis

Ik hou van de manier waarop je lacht

Je gezicht licht op als Gabriel

Dus waarom, waarom kijk je zo verdrietig?

Willen elkaar niet vasthouden

Je hoeft elkaar niet tegen te houden

Je kunt je ding doen

Ik kan mijn ding doen

Je hoeft elkaar niet tegen te houden

Zwart, zwart fluwelen zee

Je zit buiten op het balkon

Mag ik met je mee

Mag ik je een drankje inschenken?

Geliefde, er is niets veranderd

Er is niets verplaatst of herschikt

We zijn maar twee sterns

Wie vliegen er nu over de kade

Je hoeft elkaar niet tegen te houden

Je hoeft elkaar niet tegen te houden

Je kunt je ding doen

Ik kan mijn ding doen

Je hoeft elkaar niet tegen te houden

Ik wil je niet tegenhouden

Je hoeft elkaar niet tegen te houden

Ik wil je gewoon vasthouden

Ik wil je niet tegenhouden